Переводной

Англо-узбекский словарь

INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY

Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

gʻoyib boʻlmoq; yoʻqolmoq

manmanlik; kekkayish; dimogʻdorlik

yengmoq; gʻalaba qozonmoq; yutmoq; ustun kelmoq

bemaza; bemaʼni; qiziq emas

bugʻ

variable · adj

noqatʼiy; oʻzgaruvchan

oʻzgarish; oʻzgartish

variation (in sth) xilma-xillik

turli; xilma-xil; turfa

variegated · adj

rang-barang; harxil rangli

turlilik; xilma-xillik

harxil; bir-biriga oʻxshamagan; turli

muttaham; firibgar; ablah

noqobil; yaramas; takasaltang; valakisalang; havoyi

lak

farq qilmoq; farqlanmoq

vascular · adj

tomirga oid...; tomir...

vaza

vazektomiya

ulkan, juda yirik

value added tax

vaudeville · n

vodevil (bir-ikki aktli kichik komediya)

yertoʻla

vaulting · adj

dadil, jurʼatli, qatʼiy

maqtalgan, olqishlangan

video cassette recorder

visual display unit

buzoq goʻshti (calf)

yoʻnalishni keskin oʻzgartirmoq

qatʼiy vegetarian (hech qanday hayvon mahsulotlarini isteʼmol qilmaydigan kishi)

sabzavot

vegetarian · n

vegetarian

bemaʼni (maqsadsiz, zavq-shavqsiz) hayot kechirmoq

vegetation · n

oʻsimlik dunyosi

vehement · adj

shiddatli; kuchli; otashin

revenge, retribution, reprisal, retaliation, punishment

air, air out, aerate, freshen

decision, judgment, result, conclusion, decree, finding

confirm, validate, prove, authenticate, substantiate, corroborate, bear out

bilimli; maʼlumotli; bilimdon

variant; boshqacha koʻrinish

qarshi; raqib sifatida

vertical · adj

vertical; tik

(gapdagi otni taʼkidlab koʻrsatish uchun qoʻllaniladi), eng..., juda (kerakli, aziz va h.…

juda, juda ham, rosa

kema

ichkiyim; mayka

vested interest

shaxsiy manfaat

trace, sign, mark, indication, hint, remnant, evidence