Таржима

Инглизча-ўзбекча луғат

ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ

Исақов, Улуг'бек; Раҳимов, Мансур; Собиров, Бурхон; Темиров, Санжар; Исақов, Шавкат (2016). ИНГЛИЗЧА-О'ЗБЕКЧА ЛУГ'АТ / ЭНГЛИШ-УЗБЕК ДИКТИОНАРЙ. Тошкент: Янги аср авлоди.

Крупный англо-узбекский словарь 2016 года. Нужен как современный источник для сверки большого двунаправленного словаря, выявления вариантов перевода и более новой лексики.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

(алсо мед) медиум (сизе)

мале

инглиз алифбосининг 13-ҳарфи

Мастер оф Арц

хоним

macabre · адж

гҳоулиш, гҳастлй, ҳоррид, морбид

инструмент, аппаратус, организатион, сйстем, структуре, робот, зомбие

фоолиш, кразй, ангрй, фуриоус, вилд

пт, пп оф МАКЕ

жоурнал, монтҳлй

magnificent · адж

оуцтандинг, сплендид, суперб

энларге, эхпанд

magnitude · н

скале, импортанке, сигнификанке

маҳалла maim · в

майиб қилмоқ

асосий

сув, газ, канализация ёки электр токи ўтказилган катта қувур ёки сим ▷ Офтен тҳе фор…

мажор; чиеф

қитъа

суягувчи/суянчиқ киши

mainstream · н

ҳукмрон тенденсия

давом эттирмоқ; айни ҳолда сақламоқ

maintenance · н

таъмир; таъмирлаш; тузатиш

maisonette · н

(каттароқ бинонинг бир қисми бўлган) икки қаватли квартира

жўхори

majestic · адж

улуғвор, ҳашаматли, маҳобатли, дабдабали, муҳташам

улуғворлик; ҳашамат; маҳобат; дабдаба

маёр

major · адж

муҳим; катта; жиддий

катта қисм, кўпчилик

қилмоқ; яратмоқ; ясамоқ

компания номи

make make-believe · н

хаёлий; тасаввурдаги

грим; косметика

конституте, комприсе, консист оф

ишлаб чиқа-

makeshift · адж

вақтинча ўрнини босадиган

қилиш; ишлаб чиқариш

кулгили киши/нарса; лаугҳабле

maladjusted · адж

(инсонга нисбатан) хулқи ёмон

безгак

эркак; нар

адоват, ғазаб, қаҳр

malignant · адж

(танадаги шиш ёки ўсмаларга нисбатан) хавфли, хатарли

mall · н mallet · н

ёғоч болға

malnutrition · н

яхши овқатланмаслик; нотўғри овқатланиш

солод (пиво ва виски тайёрлаш учун ишлатилади)