Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

рифмованная проза.

qurum, qorakuya

oʻtirgʻizmoq; oʻtkizmoq; oʻtirishga taklif etmoq

земной поклон (во время молитвы)

sarjin

восемь

прыгать, скакать, подпрыгивать

восемьдесят

чуть, чуть-чуть, немножко, слегка

отрицательный

salfetka, qoʻlsochiq

чуть-чуть, почти

чалма, тюрбан

приветствие, привет, поклон

здоровый

здоровье

здороваться, приветствовать друг друга

прохлада; прохладное, тенистое место; свежий; прохладный

становиться более прохладным; свежеть

власть; владычество, господство

oʻzi, shaxsan oʻzi (oʻzim, shaxsan oʻzim va h.k.)

буланый, саврасый

плод, результат; достижение

плодотворный; результативный; эффективный

искренний, задушевный, сердечный

искренность, задушевность

«тот», «этот» olmoshlari bilan birga qoʻllanib «xuddi oʻzi», «oʻzginasi» maʼnolarini ifod…

havaskorlik (havaskorlar kuchi bilan tashkil etiladigan konsert, postanovka va sh.k.lar)

samolyot; uchoq

oʻz-oʻziga xizmat qilish

mustaqil; qaram (tobe) boʻlmagan

mustaqil, mustaqil ravishda, oʻz kuchi bilan

mustaqillik

самовар

чайханщик

быть считанным

кумир; идол

считать; отсчитывать

искусство; мастерство

искусный мастер; художник; работник искусства

втыкать; вонзать; колоть

сундук

сундучок

chana

промышленность; индустрия

chanacha, kichik chana