Переводной

Русско-узбекский словарь

Ruscha-o'zbekcha lug'at

Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

ЗАМЕЧАНИЕ · с

mulohaza; nuqtayi nazar; fikr

ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ

ajoyib; juda yaxshi; juda soz; gʻoyat goʻzal

ЗАМЕЧАТЕЛЬНО · нареч.

ajoyib; yaxshi; juda yaxshi; juda soz

ЗАМЕДЛИТЬ ЗАМЕНИТЬ ЗАМЕСТИТЕЛЬ · м

oʻrinbosar; muovin

ЗАМЕТИТЬ ЗАМЕТНЫЙ

koʻrinadigan; bilinadigan; koʻzga tashlanadigan; sezilarli

ЗАМЕТНО · нареч.

sezilarli darajada; ancha; hiyla

ЗАМОК · м

qulf

ЗАМОЛЧАТЬ

jim boʻlmoq, ovozi oʻchmoq, gapdan toʻxtamoq

ЗАМУЖЕМ · нареч.

ЗАНАВЕС · м

parda

ЗАНИМА́ТЬСЯ

чем

заняла́, за́нял/о, -и сов.) что ЗАНЯ́ТЬ ЗА́НЯТ

band; vaqti yoʻq

ЗАНЯ́ТИЕ · с

ish; mashgʻulot; hunar; kasb

ЗАНЯ́ТЬСЯ ЗАО́ЧНЫЙ

sirtqi; sirtdan boʻladigan

ЗАО́ЧНО · нареч.

sirtdan; sirtdan turib

ЗАПА́ЧКАТЬ

bulgʻamoq; bulgʻab (iflos qilib, kir qilib) qoʻymoq

ЗА́ПАД · м

gʻarb; kunbotish; kunbotish tomoni

ЗА́ПАДНЫЙ

gʻarb...; gʻarbiy; kunbotish tomondagi

ЗАПА́С · м

gʻamlama; zaxira

ЗА́ПАХ · м

is; hid; boʻy

ЗАПЕВА́ТЬ

ashulani boshlab bermoq

ЗАПИСЬ · ж

yozish, yozib olish, yozib qoʻyish, qayd, qayd etish

ЗАПИСА́ТЬ ЗАПИСА́ТЬСЯ ЗАПИСЫВАТЬ

yozib olmoq; yozib qoʻymoq; yozib bormoq

ЗАПИСЫВАТЬСЯ · v

yozilmoq, yozilib qoʻymoq, otini yozdirmoq, oʻtmoq (roʻyxatga)

ЗАПИ́СКА · ж

zapiska; xatcha (xat yozilgan qogʻozcha)

ЗАПИСНОЙ

ЗАПЛАКАТЬ

yigʻlay boshlamoq, yigʻlab yubormoq

ЗАПОМИНА/ТЬ

yodlab olmoq; yodda (xotirada) saqlamoq, esda tutmoq; eslamoq

ЗАПРЕЩЕНИЕ · с

taqiq, taqiqlash

ЗАПРЕТИТЬ ЗАПУСК · м

otish, irgʻitish, uloqtirish, uchirish, uchirib yuborish

ЗАПУСКАТЬ

harakatga keltirmoq; yurgizib yubormoq; ishga solmoq

ЗАР/Я · ж

tong; shafaq

ЗАРАБАТЫВАТЬ

ishlab topmoq; mehnat qilib topmoq

ЗАРАБОТНЫЙ

ЗАРАНЕЕ · нареч.

oldindan, ilgaridan, barvaqt

ЗАРПЛАТА · ж

oylik; maosh; ish haqi; moyana

ЗАРУБЕЖН/ЫЙ

chet...; chet el...; xorijiy

ЗАРЯДК/А · ж

mashq; zaryadka

ЗАСЕДАНИЕ · с

majlis; kengash

ЗАЩИТИТЬ ЗАСЫПАТЬ

uxlamoq; uyquga ketmoq; uxlab qolmoq