Проект Hayot Foundation
Ру
Переводной

Русско-узбекский словарь

Ruscha-o'zbekcha lug'at

Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
ЗА · предлог

...

За-

Bu pristavka maʼno jihatidan “за” predlogiga mos keladi va harakatning predmet orqasiga y…

ЗАБАСТО́ВК/А · ж

zabastovka; ish tashlash

ЗАБЫВАТЬ

-ю, -ешь, -ют несов.; забы́ть, забу́д/у, -ешь, -ут сов. 1. кого-что и о ком-чём unutmoq, xo…

ЗАБИВА́ТЬ

qoqmoq; qoqib kirgizmoq

ЗАБЛУДИ́ТЬСЯ

adashib qolmoq; yoʻldan ozmoq

ЗАБОЛЕВА́ТЬ

kasallanmoq; kasal boʻlmoq; ogʻrib qolmoq; betob boʻlmoq

ЗАБО́Р · м

devor; gʻov; toʻsiq

ЗАБО́ТА · ж

gʻamxoʻrlik; gʻamxoʻrlik qilish

ЗАБО́ТИТЬСЯ

gʻamxoʻrlik qilmoq, gʻam yemoq, qaygʻurmoq

ЗАБО́ТЛИВЫЙ

gʻamxoʻr; mehribon; jonkuyar; gʻamxoʻrlik (jonkuyarlik) bilan

ЗАДАЧА · ж

masala

ЗАДАНИЕ · с

topshiriq; vazifa

ЗАДАТЬ ЗАДАВАТЬ

topshirmoq; vazifa yuklamoq; vazifa bermoq

ЗАДЕРЖАТЬ ЗАДЕРЖАТЬСЯ ЗАДЕРЖИВАТЬ ЗАДОХНУТЬСЯ ЗАДУМАТЬСЯ ЗАДУМЧИВО · нареч.

oʻylanib, xayol surib, fikrga choʻmib, xomushlanib

ЗАГАДКА · ж

topishmoq

ЗАГЛАВИЕ · с

sarlavha; nom

ЗАГОРАТЬ

quyoshda (oftobda) qoraymoq; qizarmoq

ЗАГОРАТЬСЯ

yona boshlamoq; tutashmoq; oʻt olmoq

ЗАГОРЕТЬ ЗАГОРЕТЬСЯ ЗАГОВОР · м

fitna, suiqasd, til biriktirish

ЗАГОВОРИТЬ

tilga kirmoq, gapira boshlamoq, gap boshlamoq, soʻzlay boshlamoq

ЗАЖЕЧЬ ЗАКА́Т · м

botish (quyosh haqida)

ЗАКАЗАТЬ ЗАКЛЮЧА́/ТЬ

natija, xulosa chiqarmoq, xulosaga kelmoq

ЗАКЛЮЧА́/ТЬСЯ

iborat boʻlmoq; bor boʻlmoq

ЗАКЛЮЧЕ́НИЕ · с

xulosa; natija; xotima

ЗАКЛЮЧИ́ТЬ ЗАКО́Н · м

qonun

ЗАКО́НЧИТЬ ЗАКО́НЧИТЬСЯ ЗАКРИЧА́ТЬ

baqirmoq; baqirib yubormoq; qichqirmoq

ЗАКРЫ́ТЬ ЗАКРЫ́ТИЕ · с

yopish; bekitish; yopilish; bekitilish

ЗАКРЫ́ТЬСЯ ЗАКРЫВА́/ТЬ

что

ЗАКРЫВА́/ТЬСЯ

yopilmoq; bekilmoq

ЗАКУ́РИВАТЬ

yondirib chekmoq; chekishga kirishmoq; chekishga oʻrganmoq; cheka boshlamoq

ЗАКУ́СК/А · ж

gazak

ЗАЛ · м

zal

зал ожидания на вокзале

vokzalning kutish zali

ЗАЛИВ · м

koʻrfaz; qoʻltiq