Проект Hayot Foundation
Ру
Переводной

Русско-узбекский словарь

Ruscha-o'zbekcha lug'at

Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
ОБОСТРЯ/ТЬ

-ю, -ешь, -ют несов. (обостр/и́ть, -ю́, -и́шь, -я́т сов.) 1. что oʻtkirlamoq, oʻtkir (ziyrak)…

ОБОЙТИ ОБОЙТИСЬ ОБОЗНАЧАТЬ

belgilamoq; belgi (nishon) qoʻymoq

ОБОЗНАЧАТЬСЯ

ifodalanmoq

ОБОЗНАЧЕНИЕ · с

belgilash; belgi qoʻyish

ОБОЗНАЧИТЬ ОБОЗРЕНИЕ · с

sharhlov; sharh

ОБРАБА́ТЫВА/ТЬ

ishlamoq; ishlov bermoq

ОБРАБО́ТКА · ж

ishlash; ishlov berish; ishlab chiqish

ОБРА́ДОВАТЬ

xursand (shod) qilmoq; sevintirmoq; quvontirmoq

ОБРА́ДОВАТЬСЯ

xursand (shod) boʻlmoq; sevinmoq; quvonmoq

ОБРАТИ́ТЬ ОБРАТИ́ТЬСЯ ОБРА́ТН/ЫЙ

qaytish; qaytadigan

О́БРАЗ · м

usul; yoʻsin; tarz; ravish

ОБРАЗ/ОВАТЬ

-úyu, -úyesh, -úyut nesov. i sov. (prosh. tólko sov.) chto tuzmoq, uyushtirmoq; barpo etm…

ОБРАЗЕ́Ц · м

namuna; nusxa

ОБРАЗОВА́НИ/Е · с

tuzilma; tuzish; tuzilish; tashkil topish

ОБРАЗОВА́ТЬСЯ

tuzilmoq; tashkil topmoq; uyushmoq

ОБЩЕЖИТИЕ · с

yotoqxona

ОБЩЕСТВЕННЫЙ

ijtimoiy, jamiyat..., jamoat...

ОБЩЕСТВЕННОСТЬ · ж

jamoatchilik

ОБЩЕСТВО · с

jamiyat

ОБЩИЙ

umumiy; hammaga xos

ОБСУДИ́ТЬ ОБВИНЕНИ/Е · s

ayblash, qoralash, ayb, gunoh

ОБВИНИТЬ ОБВИНЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют

nesov. (обвинить, -ю, -ишь, -ят sov.) кого в чём ayblamoq, ayb qoʻymoq; taʼna qilmoq; обв…

ОБХО/ДИТЬСЯ

-jus, obxod/ishsya, -yatsya nesov. (oboy/tis, -dus, -dyoshsya, -dutsya, prosh. obosh/yols…

обходимые знания ОБЪЯСНЕ́НИЕ · с

tushuntirish; tushuntirib berish; izohlash

ОБЪЯСНИ́ТЬ ОБЪЯСНИ́ТЬСЯ ОБЪЯСНЯ́/ТЬ · v

tushuntirmoq, tushuntirib bermoq

ОБЪЯСНЯ́/ТЬСЯ

tushuntirilmoq, izohlanmoq, sabab boʻlmoq

ОБЪЯВИТЬ ОБЪЯВЛЕНИ/Е · с

eʼlon; bildirish; опуб-

ОБЪЯВЛЯ/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (объяв/ить, -лю, объяв/ишь, -ят сов.) что, о чём и с союзом "что"

bildirmoq, eʼlon qilmoq, xabar qilmoq, maʼlum qilmoq; объявлять заседание открытым/закрыт…

ОБЯ́ЗАН

kerak; majbur

ОБЯ́ЗАННОСТЬ · ж

majburiyat; burch

ОБЯЗА́ТЕЛЬНЫЙ

majburiy

ОБЯЗА́ТЕЛЬНО · нареч.

albatta; soʻzsiz

ОБЯЗА́ТЕЛЬСТВО · с

majburiyat

ОБЪЁМ · м

hajm; oʻlcham

О́ЧЕНЬ · нареч.

juda, gʻoyatda, benihoya, nihoyatda

О́ЧЕРЕД/Ь · ж

navbat

ОЧЕРЕДНОЙ

navbatdagi; galdagi

О́ЧЕРК · м

ocherk

ОЧЕВИ́ДН/ЫЙ

aniq, muqarrar, shubhasiz