Терминологический

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

"QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). "QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z" nashriyoti.

Трёхъязычный толковый словарь лексики «Кутадгу билиг». Нужен для исторического слоя языка, литературного наследия и связи древней лексики с современными эквивалентами.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

topshirmoq, ishonmoq; поручать, передавать; hand (over)

xizmat; служба; service

xizmatkor; xizmatchi; слуга; civil servant

xizmat qiladigan; заслуженный; имеющий заслуги; employee

xizmatga shay; услужливый; employee

xizmatchilik; услужливость; lackey

xizmatsiz, taqvosiz; незаслуженный, неблагочестивый

xizmatchi; слуга; служитель; servant

sabr-toqat; терпение; patience

taqdir; предопределение; fate

yana, yana bir; еще; else

xato; ошибка; mistake

tor, qisqa; тесный; cramped

xursandchilik, quvonch; радость; glad

tarangbin (dori)

taranmoq, yuvinib-taranmoq

taraŋbin yegü

ekmoq

tariqat, yoʻl

tariq, ekin, urugʻ

dehqon

ekinzor, dala

ekin, tariq, ekinzor, dala

panja

tortmoq, boshlamoq

tartib

Tartib-u šart-i imarat

boshqaruvning tartib va shartlari

taryoq

toy

koʻrinish, zohir

tasbeh

tashvish tortma, qaygʻurma TAŠÏRTÏ

tashqarisi

tashqaridan; снаружи; outward

tasnif

tashqari; boshqa; кроме; other

totmoq; taʼtib koʻrmoq; вкушать; пробовать; taste

totmoq; taʼtib koʻrmoq; вкушать; пробовать; taste

qarshi turish

totli; shirin; сладкий; tasty

totli; shirin; сладкий; tasty

bemaza; yoqimsiz; несладкий; наприятный; nasty; unpleasant

taʼtib koʻrgan; приходиться по вкусу; taste

tavba

yordam

tez; быстрый; quick

tezlikda; yaqinda; быстрый; quick

xitoy; xitoylik; китайцы; китайский; china

taxt; hukmronlik; трон; throne

togʻ; горный; mountain