Terminologik

Oʻsimlik nomlari lugʻati

ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ

Турсунбоев Ҳ.Е.; Отемисов А.З.; Давлетмуратова В.Б. (2016). ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ. Nukus: Qaraqalpaqstan.

Латинско-узбекско-каракалпакско-русский словарь названий растений. Нужен для точной идентификации видов, этноботаники, диалектных экспедиций и связи народных названий с научными.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Ranunculus arvensis L.

Dala ayiqtovoni; Атыз сарығалдағы; Лютик полевой

Ranunculus asiaticus L.

Osiyo ayiqtovoni; Азия сарығалдағы; Лютик азиатский

Ranunculus repens L.

Oʻrmalovchi ayiqtovon; Өрмелеўши сарығалдақ; Лютик ползучий

Ranunculus sceleratus L.

Zaharli ayiqtovon; quyonoʻt; tugmabosh; Уўлы сарығалдақ; Лютик ядовитый

Raphanus sativus L.

Ekma turp; Түрпи (ақ түрпи, қара түрпи); Редька обыкновенная; культурная

Raphanus sativus L. var. radicula Pers.

Rediska

Rhaponticum nitidum Fisch.

Rapontikum

Rheum emodi Wall.

Emodi rovochi

Rheum officinale Baill.

Dorivor (dorixona) rovoch

Rheum palmatum L.

Boʻlakli rovoch

Rheum rhaponticum L.

Novdali (qora dengiz) rovoch

Eron (qora) rovochi

Rheum tanguticum Maxim.

Tangut rovochi

Rheum tataricum L.f.

Tatar rovochi

Ribes meyeri Maxim.

Qoraqat

Ribes nigrum L.

Qora qoraqat

Ricinus communis L.

Oddiy kanakunjut

Robinia pseudacacia L.

Oq akatsiya

Rochelia leiocarpa Ledeb.

Roxeliya

Roemeria orientalis Boiss.

Qizgʻaldoq

Roemeria refracta DC.

Qizgʻaldoq

Roripapalustris (Leyss) Bess.

Roripa

Rosa acicularis Lindl.

Tikanli atirgul

Rosa aglanteria Mill.

Atirgul

Oq atirgul

Itburun naʼmatak

Rosa centifolia L.

Pushti atirgul

Rosa chinensis Jarq.

Qitoy atirguli

Rosa cinnamomea L.

Qoʻngʻir atirgul

Rosa damascena Mill.

Qizil atirgul

Rosa gallica L.

Fransiya atirguli

Rosa glauca Pourr.

Koʻkimtir atirgul

Rosa moschata Herm.

Naʼmatak

Rosa multiflora Thunb.

Ranogul

Rosa rubra Lam.

Qizil naʼmatak

Rubia tinctorum L.

Boʻyoqdor roʻyan

Rubus caesinus L.

Zangori maymunjon

Rubus fruticosus L.

Butasimon qoraqat

Rubus idaeus L.

Oddiy maymunjon

Rubus saxatilis L.

Qizil maymunjon

Rumex acetosa L.

Nordon otquloq

Rumex acutus L.

Qalqon otquloq

Rumex alpinus L.

Alp otqulogʻi

Rumex aquaticus L.

Suv otqulogʻi

Rumex crispus L.

Jingalak otquloq

Rumex drobovii Eug. Kor.

Drobov otqulogʻi

Rumex halaczii Rech.

Galachi otqulogʻi

Rumex maritimus L.

Dengiz otqulogʻi

Rumex marschallianus Reichb.

Marshal otqulogʻi