Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Oʻsimlik nomlari lugʻati

ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ

Турсунбоев Ҳ.Е.; Отемисов А.З.; Давлетмуратова В.Б. (2016). ЎСИМЛИК НОМЛАРИНИНГ ЛОТИНЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-РУСЧА ЛУҒАТИ. Nukus: Qaraqalpaqstan.

Латинско-узбекско-каракалпакско-русский словарь названий растений. Нужен для точной идентификации видов, этноботаники, диалектных экспедиций и связи народных названий с научными.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Magnolia grandiflora

Yirik gulli magnoliya; Ири гүлли магнолия; Магнолия крупноцветковая

Magnolia soulangeana Soul. Bod.

Magnoliya

Magonia aquifolium Nutt.

Magoniya

Malacocarpus crithmifolius (Retz.) C.A.Mey.

Yumshoq meva

Malus domestica Borkh. (Pyrus malus L.)

Olma

Malus sieversii (Ledeb.) M.Roem

Qizil olma

Malus silvestris Mill.

Yovvoyi olma

Malva mauritiana L.

Mavritaniya tugmachaguli

Malva moschata L.

Mushk tugmachagul

Malva neglecta Wallr.

Gulxayri

Malva pusilla Smith.

Past tugmachagul

Malva rotundifolia L.

Yumoloq bargli tugmachagul

Malva silvestris L.

Oʻrmon tugmachaguli

Marchantia polymorpha L.

Marshansiya

Matricaria aurea (L.) Boiss.

Moychechak

Matricaria chamomilla L.

Dorivor (qirqmabarg) moychechak

Matricaria lammellata Bge.

Babuna

Matricaria parthenium L.

Moychechak

Medicago ciliaris Hook.

Beda

Medicago falcata L.

Sariq gulli beda

Medicago intertexta L.

Beda

Medicago sativa L.

Ekma beda

Megacarpaea didyma (Pall.) N.Pavl.

Bol choʻp

Megacarpaea gigantea Rgl.

Ojut

Megacarpaea megalocarpa (Fisch.) Schischk.

Bol choʻp

Melampyrum nemorosum L.

Ivan-da-Mariya

Melilotus Adans.

Qashqarbeda

Melilotus albus Desr.

Xar-xar

Melilotus dentatus (Waldst. et Kit.) Pers.

Qashqarbeda

Melilotus indicus All.

Hind qashqarbedasi

Melilotus officinalis Desr.

Dorivor (sariq) qashqarbeda

Melissa officinalis (L.) Desr.

Dorivor limonut

Melo agrestis (Naud.) Pang.

It qovun

Melo ameri Pang.

Qovun

Melo chandalag Pang.

Xandalak

Melo dudaim (L.) sageret ex Roem.

Pechakqovun

Melo flexuosus (L.) sageret. ex Roem.

Tarrak

Melo orientalis (Kudr.) Nabiev (Cucumis orientalis (Kudr.))

Gurvak kovun

Melo sativus sageret.

Ekma qovun

Mentha aquatica L.

Suv yalpizi

Mentha arvensis L.

Dala yalpizi

Mentha sativa L.

Ekma yalpiz

Mentha sylvestris L.

Oʻrmon yalpizi

MenthapiperitaL.

Qalampir yalpiz

Merendera robusta Bunge

Savrinjon

Mespilus germanica L.

Mushmula

Microcephala lamellata (Bunge.) Pobed.

Mayda bosh

Microrhynchus fallax Jaub. et Spach.

Mikrorinxus

Mimosa pudica L.

Mimoza

Mirabilis jalapa L.

Nomozshomgul; Намазшамгүл; Мирабилис ялапа; ночная красавица