Терминологический

Словарь названий растений

OʻSIMLIK NOMLARINING LOTINCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-RUSCHA LUGʻATI

Tursunboyev H.Ye.; Otemisov A.Z.; Davletmuratova V.B. (2016). OʻSIMLIK NOMLARINING LOTINCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-RUSCHA LUGʻATI. Nukus: Qaraqalpaqstan.

Латинско-узбекско-каракалпакско-русский словарь названий растений. Нужен для точной идентификации видов, этноботаники, диалектных экспедиций и связи народных названий с научными.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Linum humile Mill.

Moyli zigʻir; Зығыр, келте зығыр; Лен низкий (кудряш)

Linum intermedia L.

Oraliq zigʻir; Аралық зығыр; Лен межеумок или промежуточный

Linum mesostylum Juz.

Yovvoyi zigʻir; Жабайы зығыр; Лен среднестолбиковый

Linum usitatissimum L.

Ekma (oddiy) zigʻir; Зығыр, узын қабықлы зығыр, егис зығыры; Лен посевной (обыкновенный)

Liriodendron tulipifera L.

Lola daraxti, Liriodendron; Лала ағашы; Тюльпанное дерево,

Lithospermum officinalis L.

Dorivor litospermum (ilonchoʻp); Дәрилик литоспермум (жылан шөп); Лириодендрон Воробейник…

Lolium multiflorum Lam.

Koʻp gulli (raygras) mastak; Көп гүлли үй бийдайық; Плевел многоцветковый

Lolium perenne L.

Mastak; Үй бийдайық; Плевел

Lolium temulentum L.

Mast qiluvchi (zaharli) mastak; Мәс қылыўшы үй бийдайық; Плевел (райграс) опьяняющий

Longesia eriantha Fisch. et Mey.

Londeziya; Пахташөп; Лондезия пушистоцветная

Lonicera tatarica L.

Shilbi, uchqat; Шилби; Жимолость татарская

Lotus frondosus Freyn.

Lotus; Таспа жоңышқа; Лядвенец густооблиственный

Luffa acutangula (L.) Roxb.

Mevasi qirrali qozonoʻvchich; Дасмал қабақ; Люфа гранистая

Luffa cilindrica (L.) Roem..

Silindrik qozonoʻvchich; Дасмал қабақ; Люффа цилиндрическая

Lupinus angustifolius L.

Tor bargli lyupin; Тар жапырақлы люпин; Люпин узколистный

Lupinus termis Forsk.

Sitsiliya (misr) lupini; Сицилия люпини; Люпин сицилийский

Lycium afrum L.

Chingil; Qalgʻan; Jingʻil; Ақ тикен; Дереза

Lycium europaeum L.

Ovrupa chingili; Европа актикени; Дереза европейская

Lycium ruthenicum Murr.

Oqtikan; qoramigʻ; qorachingil; Ақтикен (қарамық); Дереза русская; Лиций русский (повой р…

Lycium turkomanicum Fisch. et. M.

Oqchingil; Түркмен актикени; Лиций туркменский

Lycopersicum esculentum Mill.

Pomidor; Помидор; Томат; помидор съедобный

Lycopodium clavatum

Dorivor (choʻqmarsimon) plaun; Дәрилик плаун; Плаун булавовидный

Lythrum salicaria L.

Koʻkyungʻuchka; Талжапырақ; Дербенник иволистный