Поиск

править; чинить; лечить to mend; to alter; to cure; to treat corriger; réparer, guérir, soigner; arranger, mettre en ordre صَحَّحَ

уговариваться, договариваться to arrange to do smth., to agree about smth., to arrange matters; to treat (for) décider, prendre le parti de; prêter serment وَافَقَ، عَاهَ

ЖК: Унинг менга (кимга?) муносабати жуда яхши. относиться к ДП: Он относится ко мне (к кому?) исключительно хорошо. to treat smb.: He treats me (whom?) exceptionally kind

qoʻpollik bilan (qilib), dagʻal, qoʻpol, qoʻrs; to live rough shart-sharoitsiz yashamoq; to treat smb. rough biror kimsaga qoʻpol muomala qilmoq грубо; to live rough жить

buyruq, farmon – повеление, приказ – order. Ayïrlar-me emdi elig yarlïyïn– Hukmdorning farmonini qadrlayman – Я отношусь с почтением к приказаниям правителя – I treat wit

serob, keng, saxiy – обильный, широкий, щедрый – abudant, generous. Tuz etmäkni keŋ tut kišikä yedür – Tuz-noningni keng tut, odamlarga ulash – Будь щедрым в отношении хл

ЖК: У ўзининг барча танишларига (кимга?) яхши муносабатда. отнестись к ДП: Он хорошо относится ко всем своим знакомым (к кому?). to treat smb.: He treats all his friends

yomon ko‘rmoq, xo‘mraymoq– выражать неприязнь – dislike. Köni söz erig ol eriglätmä öz– To‘g‘ri so‘z qattiq bo‘ladi, unga qarshi xo‘mrayma – Справедливые слова–неприятные

Бли ТК ЧК: Врач мени (кимни?) ревматизмдан (нимадан?) даволайди. лечить ВП о РП: Врач лечит меня (кого?) от ревматизма (от чего?). to treat smb. from smth.: The doctor tr

Бли ҚК: Касални даволашдан кўра унинг (ниманинг?) олдини олиш осонроқ. предупреждать ВП: Легче предупредить болезнь (что? нежели ее лечить. to avert smth.: It is easier t

/tri:t/ v [T] 1 muomala qilmoq, munosabatda bo'lmoq 2 treat sth as sth kabi qabul qilmoq (munosabatda bo'lmoq) 3 talqin etmoq 4 treat sb (for sth) muolaja qilmoq, davolam

БК+билан: Тарбиячи кичкина болалар билан (ким билан?) муомала қилишни билади. обращаться с ТП: Воспитательница умеет обращаться с маленькими детьми (с кем?). to treat smb

ЖК: Қария янги танишига (кимга?) ишонч билан қаради ва унга ўз ўғли ҳақида гапириб берди. относиться к ДП: Старик доверчиво отнесся к новому знакомому (к кому?) и рассказ

kaft, qo‘l – ладонь– palm. Yana kelgil emdi yigitlik meŋä sen, ayada tutayïn ayï čuz töšättim – Ey yigitlik, menga qaytadan kelgin, ipak, shohilar to‘shab qo‘yganman, (se

reach agreement, negotiate, treat, arrange matters, come to an agreement, come to understanding, co-ordinate, make agree, come to an arrangement; come to terms, reach an

military; мамлакатда ҳарбий ҳолат эълон қилмоқ introduce (declare, proclaim) martial law in a country (impose a martial law on a country); ҳарбий асир prisoner of war; ҳа

question, matter, issue, problem, item; аниқ масала concrete (specific) question; асосий масала basic (fundamental) question; диний масала religious question; долзарб мас

contacts, treatment, attitude, relation, relationship, connection, reference, ratio; адолатли халкаро муносабатлар equitable international relations; баркарор муносабатла