Поиск

[a.] holva, shirinlik – сладость, халва – sweet, halvah (paste of nuts, sugar and oil). Qarïn toðsa arpa ya halva bir-ul– Qorin to‘ysa, arpa yo holva bir xil – Если желуд

jujuq shv. Yosh bola; goʻdak. Va onalar koʻksin tutgach, Jujuqlar sut ema boshlar on. X. Davron, Qaqnus Aylanib, uyda qolgan jujuqlariga qand-qurs, holva, pufak olmoqchi

tariq – просо – millet. Šakar halva yegli arpa üyür – Kim shakar, holva yeydi, kimdir arpa va tariq yeydi – Те, кто ест сахар, халву или ячмень и просо–some of people eat

halvo ayn. Holva. Halvo degan bilan ogʻiz chuchimaydi. Maqol Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar. Maqol Bu (hali) halvo Hali hech gap emas, chidasa boʻladi. Qor ketgan bo

sovunak Navroʻzgullilar oilasiga mansub, ildizi sovun oʻrnida ishlatiladigan bir yillik oʻtsimon oʻsimlik. Sovunak holva Parvardasimon oq holva. Dasturxonda qatlama patir

qorin – живот, желудок – stomach. Qarïn toðsa arpa ya halva bir-ul – Qorin to‘ysa, arpa yo holva bir xil – Если желудок насытится, тогда все равно–ячмень или халва – If t

shakarpaz Pashmak, holva, obaki, novvot kabi milliy shirinliklar pishiruvchi mutaxassis; qandolatchi. — Bobomurod shakarpaz — qoʻli gul odam. Joying jannatda boʻlgur, bul

ob-tob Biror ishning, narsaning yetilganlik darajasi. Juda ob-u tobida, mazali pishgan holva, murabbo yoki ovqatni ham xalqimiz Qiyom boʻlib ketibdi, deydi. N. Aminov, Yo

ob-tob Biror ishning, narsaning yetilganlik darajasi. Juda ob-u tobida, mazali pishgan holva, murabbo yoki ovqatni ham xalqimiz Qiyom boʻlib ketibdi, deydi. N. Aminov, Yo

chuchi Shirin tortmoq, shirin boʻlmoq. Holva degan bilan ogʻiz chuchimaydi. Maqol Qisqasi, hozir shirin gapirgan bilan ogʻiz chuchimaydi, bu quruq gap boʻladi. A. Muxtor,

этот, эта, это; сей; bu dunyo oʻtar-ketar, doʻstim, boshingni koʻtar посл. этот мир преходящий, всё пройдёт, выше голову, мой друг; ◊ bu bosh nimalarni koʻrmagan (букв. ч

xo‘rak Yeyish mumkin boʻlgan narsa; yemish, ovqat. Aqlli odam qish gʻamini yoz yer, Kecha boʻlsa, xoʻragini oz yer. Maqol Dasturxonda turfa noz-neʼmatlar — xoʻraklar: pal

yulqi Tortqilab uzib olmoq, siltab tortmoq, yulib tashlamoq, yulmoq. Muallimimiz telpagimni yulqib olib, derazadan otib yubordi. T. Murod, Ot kishnagan oqshom Bir mahal a

1. глина (жидкая); loyni pishitmoq хорошо замесить глину; 2. грязь (на улице, во дворе); yer ostida boy boradi, qulog‘ida loy boradi загадка под землёй бай ходит, на ушах

tikanli Tikani bor, tikanlar bilan qoplangan. Tikanli daraxt. Tikanli oʻsimlik. Tuyalar oldiga yantoq tashlangan va ular ignaday tikanli bu xashakni, qari odamlar pashmak

ob Suv. Boʻlsa — obi, boʻlmasa — yobi. Maqol. obidiyda Fors tilidan izofa shaklida bir butun soʻz tarzida oʻzlashgan birikmalar, shuningdek, teng bogʻlovchili yoki bogʻlo

halovat Tinch, ozorsiz, betashvish holatda uygʻonadigan, yuzaga keladigan his-tuygʻu; orom, rohat. Gʻazal yozishdan maqsad jonga rohat va dilga halovat keltirishdir. M. S

tolqon Qovurilgan don, quritilgan non va shu kabilardan tuyib tayyorlangan yemish. Non tolqon. Bugʻdoy tolqon. Ertalab Tozagul mehmon opani yangi tugʻgan sigirning ogʻizi

shakar Lavlagi yoki shakarqamish oʻsimligidan sanoat yoʻli bilan olinadigan oq-sargʻish rangli qumsimon shirinlik. Shakar sepilgan qatlama. Shirin soʻz shakardan shirin.

xush Yaxshi, yoqimli. Yaxshi kuy va qoʻshiq insonga xush kayfiyat bagʻishlaydi. Gazetadan Dimogʻga bir xush hid uradi Bogʻlar oshib kelgan shabboda. X. Saloh Vaqti (yoki