Қидирув

топар-тутар Кампир деразадан меҳмонхона томонга қараб қўйди Гулдай тоза, топар-тутари яхши, обрўйи баланд. С. Нуров, Нарвон

аё эск. Мурожаат ёки хитобни билдиради; эй. Аё, шоҳим, гулдай сўлган тарзим бор, Хизматкорман, сизга айтар арзим бор. Муродхон

жайна фолк. Яшнамоқ, гул-гул очилмоқ. Саҳар вақти майна гулдай жайнадинг, Осойишта танда жоним қийнадинг. Равшан Қиз, хотинлар аралаш бўп ўйнайди, Қизил гулдай бо

бол-пар Бол-пардан айрилмоқ Энг яқин кишисидан, таянчиғидан айрилмоқ; жудо бўлмоқ; қаноти қайрилмоқ. Гулдай бахтим бор эди, чанг солиб, унга зомин бўлишди, қанот

мука; tashi qizil anorday, ichi oq – unday, o‘tirishi gulday загадка внешне — красный гранат, внутри — бело, как мука, а сидит сама, словно роза (Джида); bug‘doy un пшени

воҳ унд. с. Ғам, қайғу, алам, афсус ёки оғриқни ифодалайди; оҳ, вой. Турфа савдолар бошима тушди, кетди ихтиёр, Воҳ, ўтарга ўхшади энди умр занжирда. Ҳамза Қизи

қартай айн. Қаримоқ 1. Қартайиб қолган одам, Қартайсангиз ҳам қуюлмайсиз. Ҳ. Назир, Яхши исм Қартайганда хўр бўп қолган ўзимди(р), Сен англагин гулдай сўлган тарзи

гулбоғ Гул экилган боғ, гулзор боғ, гулистон. Меҳнат аҳли қилди обод Фарҳод даштини гулбоғлар, Гулистон бўлди саҳролар, учолмас энди ҳеч зоғлар. А. Пўлат Мевала

қоқвош Миясида, калласида ҳеч нарса ёʻқ; миясиз, ақлсиз. [Жамила:] Оббо, қоқвош-эй, сен белингни боғлагунингча, Шокирвой пахтасини ундириб, териб ҳам олади. Ж. А

бўйдоқ Уйланмаган, хотин олмаган; сўққабош. Бўйдоқ йигит. Бўйдоқнинг ақли икки кўзида. Мақол Ёмон отда юргунча, яёв юрган яхшироқ, Ёмон хотин олгунча, бў

сиёқ 3-шахс бирликда (сиёқи ва сиёғи) Авзо, афт-ангор, турқ, кўриниш. Ҳавонинг сиёқи бузуқ. Ўғил ҳам отага шунча ўхшарми, Кўзингда, сўзингда отанг сиёқи.

тўшак Жун, пахта сингари юмшоқ нарса солиб тикиб тайёрланган, ётиш, ўтириш учун тўшаладиган буюм, анжом. Пар тўшак. Жун тўшак. Духоба жилдли тўшак. Ўз

тузоқ Қуш ёки бошқа овланадиган ҳайвонларни тутиш учун одатда қилдан ясаладиган сиртмоқли мослама. Тузоқ қўймоқ (қурмоқ). [Сувонжон] От думидан эшиб тўқилган туз

тайин Аниқ, белгили, тайинли. Тайин вақт. Тайин иш. Ахир, хатида тайин ёзибди-ку Р. Раҳмон, Меҳр кўзда Умид уларга тайин бир гап айта олмади. Мирмуҳсин, Умид Аммо бир

тебрат Тебранма ҳаракатга келтирмоқ, бир текисда у ёқ-бу ёққа чайқалтирмоқ; умуман қимирлатмоқ. Бошни тебратмоқ. Бешикни тебратмоқ. Майин тонг шабадаси ранг-баранг

тин Лойқа ва шу кабилар аралашмаларнинг чўкиши натижасида тозаланмоқ; тинимоқ (суюқлик ҳақида). Лойқа сув бир кечада зўрға тинди. Кун исиб кетди. Ҳар қадамда хал

тин Лойқа ва шу кабилар аралашмаларнинг чўкиши натижасида тозаланмоқ; тинимоқ (суюқлик ҳақида). Лойқа сув бир кечада зўрға тинди. Кун исиб кетди. Ҳар қадамда хал

ҳунар Муайян кўникма, маҳорат талаб қиладиган, тирикчиликнинг асосий манбаи ҳисобланувчи иш, машғулот; касб. Ҳунар, ҳунардан унар. Мақол Йигит кишига етмиш ҳуна

дард Жисмоний азоб; оғриқ, касаллик. Оғир дард. Дард кўрмоқ Дардга чалинмоқ Дардни яширсанг, иситмаси ошкора қилади. Мақол Дард чекмаган дори қадрини билмас. Мақо

дард Жисмоний азоб; оғриқ, касаллик. Оғир дард. Дард кўрмоқ Дардга чалинмоқ Дардни яширсанг, иситмаси ошкора қилади. Мақол Дард чекмаган дори қадрини билмас. Мақо