Qidiruv

плыть под водой; сув остида сузмоқ;

плыть под водой; сув остида сузмоқ;

плавать, плыть; сузмоқ, сузиб кетмоқ;

плыть по течению; оқимга қарши бормоқ;

плыть против течения; оқимга қарши сузмоқ;

плыть вниз по реке; дарё бўйлаб пастга сузмоқ;

ехать, плыть на пароходе; параходда юрмоқ, сузмоқ

swam [swæm] swim [swım] cho‘milmoq; suzmoq плавать; плыть

плыть от берега к берегу; қирғоқдан қирғоққа сузиб бормоқ;

плавать, плыть; suzib kelmoq приплыть; suzib ketmoq уплыть.

1. suzmoq, yuzmoq, suzib (yuzib) yurmoq; 2. suzib o'tmoq 1. плавать, плыть; 2. переплывать

погов. ≈ на чьем возу сижу, того и песенки пою; ≈ по какой реке плыть, ту воду пить; ≈ с волками жить, по-волчьи выть.

м shimol; ветер с севера shimoldan (shimol tomondan) esgan shamol; плыть на север shimol tomonga qarab suzmoq; жить на Севере Shimolda yashamoq.

-ы (мн. волны, волн, волнам) ж toʻlqin, mavj; морская волна dengiz toʻlqini; плыть по волнам toʻlqinda suzmoq; лодка качается на волнах qayiq toʻlqinda tebranadi.

-и (мн. ло́д/ки, -ок, -кам) ж qayiq; плыть на ло́дке (в ло́дке) qayiqda suzmoq; ката́ться по о́зеру на ло́дке koʻl boʻylab qayiqda sayr qilmoq ♦ подво́дная ло́дка suv ost

-а (мн. нет) м shimol; ветер с севера shimoldan (shimol tomondan) esgan shamol; плыть на север shimol tomonga qarab suzmoq; уехать на Север Shimolga joʻnab ketmoq; жить н

sich anders verhalten, als die Allgemeinheit. плыть против течения (действовать вопреки обстоятельствам) оқимга (йўналишга) қарши бормоқ, кўпчиликка қарши бўлмоқ Gib es a

suzmoq, cho‘milmoq– плыть – swim. Qayusï čapar kör, qayu suw ičär – Qaysisi suvda suzadi, qaysisi suv ichadi, ko‘rgin – Смотри: одни из них плавают, другие пьют воду – Lo

-и вин. реку и реку (мн. реки, рек, рекам) ж daryo; soy, anhor; большая/широкая/глубокая река katta/keng/chuqur daryo; мост через реку daryoga solingan koʻprik; дом на бе

agir suivant les circonstances, en contournant les difficultés - Плыть по течению – оқимга қараб сузмоқ; шамол оққан томонга оғмоқ (келишувчилик билан иш тутмоқ); сувнинг