Поиск

Станет известно, когда решето из воды вынут.

погов. станет известно, когда решето вынут из воды; ≈ цыплят по осени считают.

насколько мне известно; менинг билишимча; сообщить; билдирмоқ, хабар бермоқ; 2. уметь; 2. билмоқ;

(fam.): la chose est secrète, inconnue de tous - Одному Богу известно – ёлғиз ўзига (худога) маълум, ёлғиз ўзи билади; ҳеч ким билмайди

tuhfa, sovg‘a– дар, подарок – gift, present. Bayatdïn ‘ata ul uquš belgülüg– Aql-idrok Allohning in’omidir – Известно, что разум есть дар божий – It is known that the min

adolatli, odil – справедливый – fair. Törülüg köni beg qut ol belgülüg – Aniqki, adolatli, to‘g‘ri bek – baxt(dir) – Известно, что справедливый, правдивый бек – это счаст

фактор природной среды, определяющий приспособительные реакции организма. Как известно, за пределами приспособляемости организма находится летальный фактор (смерть). Э.ф.

1. определённый, известный; определённо, известно; uning tayin bir ishi yo‘q у него нет определённой работы; 2. назначенный; o‘rtog‘im mas’uliyatli ishga tayin bo‘ldi (qi

Ученье — свет, а неученье — тьма.* — Мен илмга қарши эмасман, илм ёруғлик, илмсизлик қоронғулик, биламан... (А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.) — Я не против науки. Ученье —

решето, сито; zuv-zuv borar, zuv-zuv kelar; doston oʻqir, gʻalvir toʻqir загадка жужит-полетит, жужжит-прилетит; дастан бубнит, решётку городит (Оса); gʻalvirni suvdan ko

das ist allgemein bekannt; dieses Geheimnis kennt jeder разг. об этом все трубят, это известно всем и каждому; букв. об этом со всех крыш щебечут воробьи беш қўлдек ҳамма

ko‘zi ojiz – слепой – blind. Biligsiz qarayu turur belgülüg, e közsüz qarayu bilig al ülüg – Bilimsiz ko‘zi ojiz kishi kabidir, ey ko‘zi ojiz kishi, bilimdan ulush ol – И

фактор природной среды, определяющий приспособительные реакции организма. Как известно, за пределами приспособляемости организма находится летальный фактор (смерть). Э.ф.

1. jahon, dunyo, olam, koinot, yer yuzi, yer-koʻk; to come into the world tugʻilmoq, dunyoga kelmoq; 2. butun dunyo, olam; hamma, barcha; the whole world knows about it b

Прагматистская педагогика - педагогическое течение, возникшее в США в конце 19 - начале 20 вв. Известно также под названием "прогрессивизм" (или "прогрессивное воспитание

добро; благодеяние; добродетель; yaxshilik qilmoq делать добро; yaxshilikka yaxshilik - har kishining ishi, yomonlikka yaxshilik - er kishining ishi посл. на добро добром