Поиск

грубый; грубиян.

грубый; қўпол, дағал;

dag‘al; xom грубый; сырой

грубый, жестокий; қўпол, қаҳрли;

qo‘pol; g‘adir-budur грубый; шероховатый

1. вонючий, зловонный; 2. неприятный, грубый.

1. мёрзлый, замёрзший; 2. грубый (о человеке).

2. резкий, грубый; резкий тон; 2. кескин, қўпол; кескин оҳанг;

kulmaydigan, jiddiy, tund, qo'rs, dag'al неулыбающийся; серьёзный; грубый

2. грубый; грубый голос, ошибка; грубая обувь; 2. қўпол; қўпол овоз, хато; қўпол пойабзал;

1. грубый, шероховатый; dagʻal movut грубое сукно; 2. дерзкий; dagʻal muomala грубое обращение.

odobdan tashqari, beadab; tuturiqsiz; qo‘pol, qo‘rs; odobsiz, surbet вульгарный; пошлый; грубый; развязный

odobdan tashqari, beadab; tuturiqsiz; qo'pol, qo'rs; odobsiz, surbet вульгарный; пошлый; грубый; развязный

грубый, дерзкий // грубиян rude; impudent; impertinent; insolent grossier, insolent فَظٌّ، جِلْفٌ (أَجْلَافٌ)، خَشِينٌ

1. неуклюжий, неловкий, неповоротливый; besoʻnaqay ayiq неуклюжий медведь; 2. грубый, аляповатый; besoʻnaqay kiyim нескладный, мешковатый костюм.

грубый, неуклюжий// грубо, неуклюже; гро- rude; churl; boorish; rough // rudely; awk- vulgaire, grossier; brutal // grossièrement; غَلِيظٌ، خَشِينٌ

грубый; неуклюжий; аляповатый; грубо; неуклюже; аляповато; ◊ qoʻpoldan to'nka aylansin разг. неодобр. грубияном восхищается пень (о грубом, неотесанном человеке).

1. (aralashmalardan) tozalanmagan, oqlanmagan; 2. dag‘al, silliqlanmagan, ayqallanmagan, tarashlanmagan | 1. неочищенный; нерафинированный; 2. грубый, неотшлифованный

грубый // грубиян; неразговорчивый; хмурый gloomy grossier; brutal; peu communicatif // grossier personnage, rustre; butor غَلِيظٌ، خَشِنٌ، حَرِشٌ، عَابِسٌ، كَالِحٌ، قَطُ

1. проницательный, догадливый, дальновидный; понятливый; ziyrak topib so‘zlaydi, qo‘pol – qopib посл. сметливый скажет уместно, грубый скажет, бранясь (и невпопад); 2. чу