Қидирув

он живёт близко от Парижа; у Парижга яқин жойда туради;

انها قريبة 'иннаҳаа қариййба Это близко Тҳис роад ис тҳе неарест

1. подходить близко; 2. стоять друг возле друга, стоять бок о бок.

гексагонал зич жойлашган (жойлашиш) близко гексагональное расположение

яқин, яқинда, яқин жойда (орада), шу орада рядом, близко, недалеко, поблизости

экран; широкий экран кенг экран; экран телевизора телевизор экрани; сесть близко к экрану экранга яқин ўтирмоқ.

быть в дружеских отношениях, быть на короткой ноге; ular apoq-chapoq: ~ boʻlmoq они очень коротко (близко) знакомы.

яқин – близко – неар. Барма отқа явуқ – оловга яқин борма– не подходи близко к огню – до нот го неар тҳе фире (ҚБҲ, 33₆).

близкий // близко; около, почти; родной (родственник) неар, клосе // неарлй; клоселй; релативе; алмост проче; à пеу прèс قَرِيبٌ مِنْ

олов, ўт, оташ – огонь – фире. Барма отқа явуқ – оловга яқин борма – Не подходи близко к огню – До нот го неар тҳе фире (ҚБҲ, 33₆).

природный территориальный комплекс, характеризующийся преобладанием деревьев одного или многих видов, растущих близко друг от друга и образующих достаточно плотный древос

– Не имей соседства с беком или с разлившейся рекой, не находись близко к крепости – До нот ҳаве а неигҳборҳоод витҳ а бек ор а спиллед ривер, до нот бе клосе то тҳе форт

яқинлашмоқ, яқин келмоқ – приближаться – аппроач. Эсизиг яқурмас ўзиŋä яқïн – Ёмонларни ўзига яқинлаштирмайди – Дурных не приближают к себе близко – Тҳе бад до

яқин – близко – неар. Бу беглäр от ол отқа барма яюқ – Бу беклар мисоли оловдир, оловга яқин борма – Эти беки – огонь, не подходи близко к тому огню – Тҳесе бек – фир

etwas (z. B. Kritik, einen Rat) beachten und danach handeln принимать близко к сердцу что-л. ўзига олмоқ, юрагига яқин олмоқ, жуда катта эътибор бермоқ Er hat sich diese

туҳматчи, ғийбатчи, бўҳтон қилувчи – клеветник, ябедник – сландерер. Ёŋақčï яқïн болса тегрüр ёдуɣ – Ғийбатчи сенга яқин бўлса, фалокат келтиради – Если будет

даль; далёкий, дальний; далеко; yiroqdagi (uzoqdagi) kishnashar, yaqindagi tishlashar посл. находясь вдалеке (друг от друга), они ржут (призывают друг друга ржанием), а н

ғазабли, жаҳлдор – раздраженный, разгневанный – ангер. Қалï болса беглäр буšуб ўвкäлиг, яқïн турма анда – Беклар дарғазаб бўлиб, ғазабга минган вақтида уларга яқин

Тҳе траин вас словлй аппроачинг тҳе платформ (вҳат?). сич нäҳерн Д: Дер Зуг нäҳерте сич лангсам дем Баҳнстеиг (вем?). б) яқинлашмоқ ЖК: Қафасга (нимага?) яқинлашманг.

sich über etwas nicht ärgern; sich keine Sorge machen ни мало не беспокоиться с чем-л. , не принимать близко к сердцу, беспечно относиться к чему- л. юрагига яқин олмасли