Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Толковый словарь транспортных терминов

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Щиток колесной арки

Специальная (обычно сменная) кузовная деталь, защищающая колесную арку

Shesternya

Silindrik oʻq yoki konussimon yuza ustiga oʻrnatilgan disk qirrasidagi tishlaming oʻzaro …

Шестерня

Основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической…

Шестигранник

Шестигранный ключ

Шейка

Цапфа, расположенная в средней части вала; различают коренную ишатунную шейку

Sheyka

Valning markaziy qismida joylashgan sapfa boʻlib, poydevor va shatun sheykasi tulariga bo…

Shikana

Keyingi trassa oldidan tezlikni kamaytirish uchun haydovchi foydalanadigan qayrilishni se…

Шикана

Поворот-замедлитель, вынуждающий гонщиков сбрасывать скорость перед следующим участком тр…

Шина

Резиновый или металлический обруч, оболочка на ободе колеса

Shina kamerasi

Shinaga oʻrnatiladigan va havo bilan toʻldiriladigan, oʻzidan havo oʻtkazmaydigan rezina …

Shina karkasi

Bir necha qavat kord qatlamlaridan iborat qoplamaning asosiy qismi

Shina manometri

Shinalardagi bosim hajmini oʻlchash uchun moʻljallangan kichik oʻlchamli manometr

Shina montaji

Gʻildirak toʻgʻinidagi shina montaji

Shina nasosi

Avtomobil gʻildiraklariga bosimli havo yetkazib berish uchun moʻljallangan nasos

Shinali manometr

Shinalardagi ortiqcha bosim hajmini oʻlchovchi kam gabaritli manometr

Shinamontaj

Gʻildirakni tamirlash ustaxonasi

Shinaning radial turi

Yuqori elastiklik va ogir yukka bardoshli boʻlgan shnur iplarining radiusli joylashuvi bo…

Шинный манометр

Малогабаритный манометр, измеряющий величину избыточного давления в шинах

Шинный насос

Насос для подачи воздуха под избыточным давлением в шины колес транспортного средства

Шиномонтаж

Мастерня по ремонту колес

Ship

Val soʻnggida joylashgan va asosan radial yukni qabul qiluvchi sapfa

Шип

Цапфа, расположения на конце вала и воспринимающая в основном радиальную нагрузку

Shkiv

Sirti tekis yoki maxsus oʻyiqchali gʻildirak. Gardishi silindrik,

Шкив

Фрикционное колесо с ободом или канавкой по окружности, которое передает движение приводн…

Shkiv

Sirti tekis yoki maxsus oʻyiqchali gʻildirak. Gardishi silindrik, bochkasimon yoki shakld…

Shlam

Uglevodorod birikmasi – eriydigan qattiq va qatronlardagi jigarrangdan qora rangga qadar …

Шлам

Углеродистое отложение – суспензия и эмульсия в масле из нерастворимых твердых и смолисты…

Шланг

Гибкий трубопровод из водонепроницаемой, обычно прорезиненной ткани для жидкости или газа

Shlang

Suyuq yoki gaz uchun odatda kauchuk matolardan tayyorlanuvchi, suv oʻtkazmaydigan maxsus …

Шланг сцепления

Специальный шланг высокого давления, соединяющая отдельные элементы привода сцепления

Shock absorber

Device for damping vibrations (damping) and absorbing jolts and impacts of moving element…

Shod buckets

The buckets received by forging method in difference from usual which flow; are used in t…

Shoe

Triangular-shaped device for stopping (blocking) the wheels, placed under the wheel (on b…

Shovqin

Signal qabul qilishga xalaqit qiluvchi, turli xil fizik xarakterdagi betartib akustik teb…

Shovqin kamaytirgich

Maxsus qurilmalar yordamida ishlayototgan mashinaning shovqinini kamaytirish

Shplint

mashina detali, deyarli oʻrtasidan yarim doira – ilmoq qilib egilgan sim sterjen

Шплинт

металлическое (иногда упругое) крепления, изготавлимое в виде проволоного стержня полукру…

Shpora

Ssepleniyani tuproq bilan taʼminlovchi, gusenitsanining tashqi yuzasidagi qavariq

Шпора

Выступы на наружной поверхности гусеницы, которые обеспечивают сцепление с грунтом

Штаны

Раздвоенная приемная труба системы выпуска выхлопных газов

Штатив

Приспособление для закрепления элементов оборудования в вертикальной и горизонтальной пло…

Shtativ

Uskunaning elementlarini vertikal va gorizontal tekisliklarda oʻrnatishga moʻljallangan q…

Shtift

Ikkita qismni ulash yoki ehtiyot qismlarini yigʻish paytida qoʻllashga moʻljallangan sili…

Штифт

Цилиндрический или конический стержень для соединения двух деталей или для закрепления де…

Шток

Стержень, жестко соединенный с поршнем цилиндра и перемещающийся вдоль оси цилиндра

Shtok

Silindr porsheni bilan mustahkam bogʻlangan va silindr valida boʻylamasiga harakatlanuvch…

Штраф

Административное или судебное наказание в виде денежного взыскания в соответствии с закон…

Штурман

Член экипажа гоночной команды, отвечающий за ориентацию на местности и предупреждающий пи…

Shturman

Pilotni qayrilishlar va turli noxush yoʻl hodisalaridan ogohlantrib turuvchi, mavjud yoʻn…

Штурманка

Фонарь подсветки салона, формирующий направленный пучок света и имеющий возможность регул…