Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Transport terminlarining izohli lugʻati

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Shackle

The buckle intended for fastening of towing cable and blocks

Shaft

A shaft is a rotating machine element, usually circular in cross section, which is used t…

Shaft bipod

The driven shaft of the steering mechanism, on the outer end of which the bipod is fixed

Shaharlararo qatnovchi avtobus

Odatda yumshoq oʻrindiqlarga va yukxona boʻlimlariga ega boʻlgan, shaharlar aro tashishga…

Шакл, шакла

Скоба, предназначенная для крепления буксирного троса и блоков

Shakla

Tarang trosni va bloklarni mahkamlash uchun moʻljallangan skoba

Shamol oynasi

Shamolni qabul qiluvchi old oyna

Шарнир

Подвижное соединение деталей, допускающее вращение только вокруг общей оси или точки

Sharnir

Faqat umumiy oʻq yoki nuqta atrofida aylana oladigan detallarning qoʻzgʻaluvchan birlashm…

Sharp turn

Turning movement of the vehicle for the movement in the opposite direction

Шашечки

Знак такси в виде двух рядов шашек

Shashkacha

Ikki qator shashka koʻrinishidagi taksi belgisi

Shatnlar

Chiqindi gazlarni chiqaruvchi ikkiga ajralgan qabul qilish trubasi

Shatun

Porshenni tirsakli valning shatun boʻyni bilan birlashtiruvchi va ish yoʻli taktida porsh…

Шатун

Устройство, которое соединяет поршень с шатунным валом коленчатого вала и передает мощнос…

Shatun qopqogʻi

Dvigatelning siqib chiqariladigan tirsakli valiga oʻrnatishga moʻljallangan shatunning pa…

Shatun vkladishi

Dvigatelning tirsakli vali boʻynidagi vkladish

Shayba

Gayka bilan buralganda yuzani himoya qilishvchi va himoya qatlamini kengaytiruvchi, gayka…

Шайба

Подкладка по гайку или головку болта в виде плоского кольца, защищающая поверхность детал…

Shaylanmagan shassi

Ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan, agregatning harakatanishi uchun faqat zaruriy q…

Щит моторный

Кузовная деталь – перегородка, отделяющая моторный отсек от салона

Щиток колесной арки

Специальная (обычно сменная) кузовная деталь, защищающая колесную арку

Shesternya

Silindrik oʻq yoki konussimon yuza ustiga oʻrnatilgan disk qirrasidagi tishlaming oʻzaro …

Шестерня

Основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической…

Шестигранник

Шестигранный ключ

Шейка

Цапфа, расположенная в средней части вала; различают коренную ишатунную шейку

Sheyka

Valning markaziy qismida joylashgan sapfa boʻlib, poydevor va shatun sheykasi tulariga bo…

Shikana

Keyingi trassa oldidan tezlikni kamaytirish uchun haydovchi foydalanadigan qayrilishni se…

Шикана

Поворот-замедлитель, вынуждающий гонщиков сбрасывать скорость перед следующим участком тр…

Шина

Резиновый или металлический обруч, оболочка на ободе колеса

Shina kamerasi

Shinaga oʻrnatiladigan va havo bilan toʻldiriladigan, oʻzidan havo oʻtkazmaydigan rezina …

Shina karkasi

Bir necha qavat kord qatlamlaridan iborat qoplamaning asosiy qismi

Shina manometri

Shinalardagi bosim hajmini oʻlchash uchun moʻljallangan kichik oʻlchamli manometr

Shina montaji

Gʻildirak toʻgʻinidagi shina montaji

Shina nasosi

Avtomobil gʻildiraklariga bosimli havo yetkazib berish uchun moʻljallangan nasos

Shinali manometr

Shinalardagi ortiqcha bosim hajmini oʻlchovchi kam gabaritli manometr

Shinamontaj

Gʻildirakni tamirlash ustaxonasi

Shinaning radial turi

Yuqori elastiklik va ogir yukka bardoshli boʻlgan shnur iplarining radiusli joylashuvi bo…

Шинный манометр

Малогабаритный манометр, измеряющий величину избыточного давления в шинах

Шинный насос

Насос для подачи воздуха под избыточным давлением в шины колес транспортного средства

Шиномонтаж

Мастерня по ремонту колес

Шип

Цапфа, расположения на конце вала и воспринимающая в основном радиальную нагрузку

Ship

Val soʻnggida joylashgan va asosan radial yukni qabul qiluvchi sapfa

Shkiv

Sirti tekis yoki maxsus oʻyiqchali gʻildirak. Gardishi silindrik, bochkasimon yoki shakld…

Shkiv

Sirti tekis yoki maxsus oʻyiqchali gʻildirak. Gardishi silindrik,

Шкив

Фрикционное колесо с ободом или канавкой по окружности, которое передает движение приводн…

Шлам

Углеродистое отложение – суспензия и эмульсия в масле из нерастворимых твердых и смолисты…

Shlam

Uglevodorod birikmasi – eriydigan qattiq va qatronlardagi jigarrangdan qora rangga qadar …

Shlang

Suyuq yoki gaz uchun odatda kauchuk matolardan tayyorlanuvchi, suv oʻtkazmaydigan maxsus …

Шланг

Гибкий трубопровод из водонепроницаемой, обычно прорезиненной ткани для жидкости или газа