Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Transport terminlarining izohli lugʻati

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Обгон

Опережение движущегося впереди транспортного средства, связанное с выездом из занимаемой …

Обгонная муфта

Муфта, в которой возможно свободное движение входного (выходного) звена относительно выхо…

Облицовка кузова автобуса

Детали из листового материала, составляющие совместно с каркасом несущую систему кузова а…

Облицовка радиатора

Защитная декоративная решётка, установленная перед радиатором автомобиля

Обод

Наружная часть колеса в виде круга, опирающегося на спицы и обтягиваемого шиной

Obod maxovigi

Ichki yonuv dvigateli tirsakli valida starterdan aylanma berish uchun moʻljallangan obod …

Обод маховика

Закрепленное на маховике зубчатое колесо в виде обода для передачи вращения от стартера

Обод рулевого колеса

Часть рулевого колеса автомобиля в виде тора, связанная через спицы со ступицей, сидящей …

Obod (Yuza)

Shina bilan qoplangan va spitsa ustiga kiydirilgan ballonning tashqi qismi

Ободок фары

Часть фары – деталь крепления оптического элемента в корпусе круглой фары

Обогрев кузова

Обогрев кузова теплым воздухом, подаваемым в кузов от отопителя

Общие условия поставки и продажи

Правила регламентирующие стандартные условие поставки и продажи

Обвязка кузова

Элемент каркаса, расположенный продольно по боковине кузова автомобиля

Ocean freight charges

The document proving the fact of signing of the contract of transportation

Ochiq kardanli uzatma

Kojux himoyasisiz kardan uzatmasi

Ochiq kuzov

Yumshoq soyabon yoki qattiq tom bilan taxlanadigan yengil avtomobil kuzovi

Ochish dalolatnomasi

Yuk vagoni yoki boshqa transport vositalarining yuk joʻnatuvchi yoki joʻnatish stansiyala…

Одинарная главная передача

Главная передача, состоящая из одной пары зубчатых колес

Одиночный автомобиль

Автомобиль без прицепа или полуприцепа

Однокамерный карбюратор

Карбюратор, имеющий в корпусе одну смесительную камеру

Однообъемный кузов

Кузов, состоящий из объединенных в одно целое пассажирского отсека и отсеков двигателя и …

Одноразовая упаковка

Одноразовая упаковка - упаковка, которая по своим физическим свойствам или гигиеническим …

Одноступенчатый гидро-трансформатор

Гидротрансформатор с одноступенчатым турбинным колесом

Одновальный газотурбинный двигатель

Газотурбинный двигатель, в котором лопастные колеса компрессора и турбины закреплены на о…

Однозвенная карданная передача

Карданная передача с одним карданным валом

Ogʻir yuklar

Transport vositasi ramasiga qoʻyilishi mumkin boʻlgan ogʻirlikdan koʻp boʻlgan yuklar

Ogohlantiruvchi ishoralar

Falokatli holatlarning oldini olish maqsadida harakatlanish yoʻnalishini oʻzgartirishda q…

ogʻz. раз. inf.

ogʻzaki

Oil-control ring

The lower elastic ring of the bucket which interferes with penetration of oil into engine…

Oil filter

A device designed from engine, transmission, lubricating oils, hydraulic fluids (automati…

Oil radiator

Radiator for cooling of oil in the lubricating system of the engine or other units of tra…

Oiling

Hit of oils on any surface

Old bilan yuruvchi

Oldingi gʻildiraklar yordmida harakatlanuvchi avtomobil

Old faralar

Avtomobilning oldinini yorituvchi, shuningdek, avtomobil va boshqa yoʻl harakati ishtirok…

Old gʻildirak vilkasi

Velosiped yoki mototsikni boshqaruvchi old gʻildirakka mahkamlanadigan vilka

Old koʻprik

Transport vositasi harakati vaqtida birinchi uchrovchi avtomobil koʻprigi

Old oyna

Haydovchini va yoʻlovchilarni havo oqimidan, hasharotlar va boshqalardan himoya qilish uc…

Oldindan zaxiralangan

Birir narsani kutish holatini oldindan maʼlum qilish - avvaldan zaxiralash

Oltiburchak

Oltiburchakli kalit

Ombordagi mahsulotlar nomenklaturasi

Omborda saqlanayotgan maʼlum bir mahsulotlar nomlarining miqdori; saqlanayotgan mahsulotl…

Omborlarni avtomatik boshqarish tizimi

Hisoblash texnikasi va elektron hisoblash mashinasini qoʻllashga, qabulni nazorat qilish,…

One-piece crosshead

The lower integral crosshead intended for installation on releasable checkered shaft of t…

One-stage hydraulic torque converter

The hydraulic torque converter with one-stage turbine wheel

One-unit drive line

The drive line with one propeller shaft

One-volume body

The body consisting of united in single whole of passenger compartment and engine compart…

One-way packing

One-time packing - packing which on the physical properties or hygienic reasons is not re…

Opaque hydraulic torque converter

The hydraulic torque converter at which at increase in speed the vehicle after uniform mo…

Open drive line

The drive line without protection enclosure

Opening body

Car body with the soft developing awning or with removable rigid roof

Оперение

Кузовные детали, служащие для придания необходимой формы кузову автомобиля и не выполняющ…