Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Толковый словарь транспортных терминов

TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Uzoqova, Mohiyaxon Tuyg'un qizi; Qudratova, Muxlisa To'lqin qizi (2021). TRANSPORT TERMINLARINING O'ZBEKCHA-RUSCHA-INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: Ilm - Ziyo Zakovat.

Узбекско-русско-английский толковый словарь транспортных терминов. Современный трёхъязычный источник для городской, автомобильной и логистической лексики.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Half-coupling

One of wheels (with internal or external teeth) tooth clutch

Half shaft

Shaft – the part of transmission transferring torque to wheel hub of the)

Handicapped passenger

A passenger who has difficulty moving independently and obtaining important information, …

Harakat miqdori (jadalligi)

Yoʻlning biron-bir koʻndalang kesimidan vaqt birligi ichida oʻtgan transport vositalarini…

Harakat oqimining tezligi

Yoʻl boʻlaklari boʻyicha har xil transport vositalarining tezligini alohida va umuman oʻz…

Harakat tarkibi

Transport oqimida har xil transport vositalarining nisbatini belgilovchi koʻrsatkich boʻl…

Harakat xavfsizligi

Yoʻl qoidalari yoki qonun buzilishidan xoli boʻlgan harakatlanish holati

Harakat zichligi

Transport statistikasining koʻrsatkichi boʻlib, yoʻllarning oʻtkazuvchanlik qobiliyatini …

Harakatlanuvchi tarkib

Lokomotivlar, vagonlar va motorvagonli harakatlanuvchi tarkib nazarda tutiladi

Harakatlanuvchi tom

Bir qismi yon tomonga siljishi mumkin boʻlgan kuzov tomi

Hatchback

стенке и укороченным задним свесом. От универсала хэтчбек отличается меньшим объёмом бага…

Haulier

Enterprise engaged in road transport driver, which produces auto transportation truck, wh…

Havo vinti

Ikki yoki undan ortiq parrak va stupitsaga ega boʻlgan, valga mustahkamlanadigan havo dvi…

Havo zaslonkasi

Dvigatelning old qismida joylashgan va havo oqimini pasaytiradigan va diffuzerdagi vakuum…

Headlamp alignment

Installation of headlights in the vertical and horizontal planes for receiving rated dist…

Headlamps

A headlamp is a lamp attached to the front of a vehicle to light the road ahead

Headlight

Electric flashlight with deflector in front part of car

Headlight rim

Part of headlight – attachment part of optical element in the case of round headlight

Heat accumulator

Battery – a device for the accumulation of heat or cold. Used in cars, for example, in th…

Heater

The device heating air and giving it to body and to car body glasses

Heater housing

The housing protecting and uniting vehicle heater elements

Heavy cargo

Loads, the mass of which exceeds the permissible load on the frame of a railroad car

Helical gear

Helical gears are cut angles which allow for gradual contact between each of the helical …

Heliomobil

Solar electric car, powered by solar panels

Hexagon

Hexagonal wrench

High pressure pump

A pump that delivers a metered amount of fuel to the cylinder of a diesel engine under hi…

Highway bridge

Street bridge without freeway or tram

Himoyalagich

Avtomobil, velosiped yoki mototsiklning bir qismi boʻlib, odatda rezina yoki plastmassada…

Himoyalagich ariqchalari (shinadagi)

Shinaning yoʻlga yaxshiroq oʻrnashishi (yopishishi)ga yordam beruvchi gʻildirak osti chuq…

Hinge

Moving joint of parts, allowing rotation only around a common axis or point

Hinged unit

The engine and tractor unit consisting of the tractor and the hinged car (or tools)

Hole

Special deepening for repair of car from below – inspection pit

Hose

Flexible line from waterproof, usually rubber cloth for liquid or gas

Hot engine

An engine that, after stopping, has a temperature higher than the ambient temperature, bu…

Housing (casing)

A rigid body (shell) of a machine (device, mechanism, apparatus, unit) that is not a supp…

Hull insurance

Type of insurance of the transport, covering risk damage of the vehicle,

Hydraulic accumulator

The accumulator for accumulation of energy of liquid under pressure

Hydraulic battery

Battery for storing fluid energy under pressure

Hydraulic brake system

The braking system in which the drive gear to brake gears is carried out by means of liqu…

Hydraulic clutch

Hydrodynamic transmission that does not convert torque. The difference from any other typ…

Hydraulic cylinder

The general name of devices to hydraulics in the form of the internal cylinder filled wit…

Hydraulic engine

A motor that converts the mechanical energy of a fluid stream to the mechanical energy of…

Hydraulic stabilizer

The car antiroll bar in the form of two hydraulic cylinders connected among themselves by…

Hydrodrive

Drive in which the movement of the conducted link is carried out by working liquid

Hydroplaning

The movement of the car (planning) when sliding its wheels (swimming) on a sheet of water…

Hypoid gear

Spiral extenders using auxiliary axle wheels