Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Таржима

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ

Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Академнашр.

Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.

Алифбо кўрсаткичи

с · предлог

чиқиш, қўзғалиш ўрнини ифодалайди

с.-х.

сельское хозяйство

саба

большой кожаный бурдюк, в котором квасится и хранится кумыс.

сабаб

причина; повод; мотив

сабабчи

виновник; причина (чего-л. о человеке)

сабабли

имеющий причину, резонный

сабабсиз

без причины, беспричинный

сабил

осиротевший, оставшийся без хозяина

сабо

утренняя прохлада, утренний лёгкий ветерок

сабон

плуг; соха

сабоқ

урок

сабот

твердость; стойкость; непоколебимость; настойчивость

сабр

терпение; выдержка

сабрли

терпеливый; выдержанный.

сабрсиз

нетерпеливый; невыдержанный.

сабрсизланмоқ

терять терпение; делаться нетерпеливым; проявлять нетерпение.

сабрсизлик

нетерпение; нетерпеливость; невыдержанность

сабза

зелень; зелёная молодая трава

сабзавот

овощи; зелень

сабзи

морковь

сачоқ

бахрома

сачрамоқ

разбрызгиваться; отлетать брызгами

сачратмоқ

брызгать, разбрызгивать.

сад · м

боғ, боғча

сад

сто

сада

вяз густой

садаф

перламутр

садақа

милостыня, подаяние

садиться

ўтирмоқ; ўлтирмоқ

садо

звук, голос

садоқат

преданность, верность

садоқатли

преданный, верный.

садовый

боғ...; боққа (боғчага) оид

саф

ряд, шеренга

сафар

раз

сафар

путешествие, поездка, рейс, поход

сафар

сафарбар

сафдош

соратник, сподвижник

сафланмоқ

строиться, выстраиваться

сафсата

ахинея, белиберда, ерунда

сафсатабоз

болтун, пустомеля

сағир

сирота

саҳар

рассвет, заря, раннее утро

саҳарлаб · нареч.

ранним утром, чуть свет

саҳархез

рано встающий, привыкший вставать на рассвете

саҳифа

страница (книги, тетради)

саҳн

площадь

саҳна

сцена

саҳро

пустыня, степь