Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ЗБЕКЧА ВА О'ЗБЕКЧА-РУСЧА ЛУГ'АТ. Ташкент: Академнашр.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Алифбо кўрсаткичи
неужели; неужто
нажотизбавление, спасение, освобождение
накануне · нареч.кечагина; яқиндагина; тунов кун
наказание · сжазо
наказать наказыватьжазоламоқ; жазо бермоқ
наклонить наклониться наклонятьэгмоқ; энгаштирмоқ
наклонятьсяэгилмоқ; энгашмоқ
наконец · нареч.ниҳоят, охир, ахири, натижада, пировардида
накормить · вовқат бермоқ, едириб-ичириб қўймоқ, ем-хашак бермоқ, овқат солмоқ
накрыватьёпмоқ, ёзмоқ, ёймоқ, устини ёпмоқ, устини бекитмоқ, ёпиб қўймоқ
наладить налаживатьростламоқ; созламоқ
налево · нареч.чапга, чап томонга, сўлга, чапда, чап томонда
наличие · сборлик, бор бўлиш, мавжудлик
наливать · вқуймоқ, тўлдирмоқ, тўлатмоқ
налог · мсолиқ
намвлага, сырость; влажный, сырой, мокрый
наматвойлок; кошма
наъматакшиповник
наматчиваляльщик
намечатьбелгиламоқ; тайин қилиб қўймоқ
намерение · сният, мақсад, ўй
намереватьсяният қилмоқ, бирор ишга бел боғламоқ
наметить намгарчиликсырость, влажность; увлажнение
намливлажный; увлажнённый
намликвлажность; сырость
намояндапредставитель
намойишпоказ, демонстрация, представление
намойишчидемонстрант
намойишкоронадемонстративно
намоёнвидный; очевидный; явный
намознамаз (совершаемые пять раз в день обязательные молитвы у мусульман)
намозшоммолитва, совершаемая сразу после захода солнца
намозшомгулночная красавица (цветок)
намунаобразец; образчик
намуналипримерный; образцовый
наоборот · нареч.бошқача, ўзгача, тескари
нападатьҳужум қилмоқ; тажовуз қилмоқ
нападение · сҳужум, тажовуз, ҳужум қилиш
напасть напечататьбосмоқ, босиб чиқармоқ, нашр этмоқ
написатьёзмоқ
напитатьовқатлантирмоқ; қорнини тўйдирмоқ.
напиток · мичимлик
наплевать напоитьичирмоқ, сувга қондирмоқ