Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati

"QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). "QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z" nashriyoti.

Трёхъязычный толковый словарь лексики «Кутадгу билиг». Нужен для исторического слоя языка, литературного наследия и связи древней лексики с современными эквивалентами.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
YAQŠÏ

yaxshi; ezgu; хороший; добрый; nice

YAQŠÏ KOʻR=

yaxshi koʻrmoq; sevmoq; любить; love

YAQUR=

yaqinlashmoq; yaqin kelmoq; приближаться; approach

YAQUT

yoqut; gavhar; яхонт; sapphire; ruby

YAR

doʻst; yor; hamroh; друг; friend

YARA=

koriga yaramoq; ish bermoq; qoʻllamoq; годиться; подходить; be of use(to)

YARAN=

yoqtirmoq; нравиться; like

YARAŠ=

yarashmoq; kelishmoq; ладить; make peace

yarashish kerak YARAŠÏ

yarasha, mos – послелог соответственно – according (to), suitable (for). Kiriškä yarašï č…

YARAŠÏQ

munosib; loyiq; подходящий; пригодный; deserving

YARAŠÏQLÏQ

munosiblik; loyiqlik; muvofiqlik; соответствие; accordance

YARAŠTUR=

tartibga solmoq; moslashtirmoq; yoʻlga qoʻymoq; упорядочить; regulate

YARAT=

yaratmoq; tuzmoq; bino qilmoq; создавать; create

YARAY

kerakli payt; chora; vosita; tadbir; момент; подходящий случай; средство; moment; measure

YARAYČÏ

yaroqli; munosib; mos; пригодный; подходящий; worthy

YARAYSÏZ

yaroqsiz; nomunosib; негодный; неподходящий; worthless

YARÏ

yordam

YARİBLİQ

gʻariblik; musofirlik; gʻurbat; чужбина; penniless; newcomer

YARÏM

yarim; половина; half

YARÏN

ertaga; завтра; tomorrow

YARÏN

yelka; kurak; плечо; лопатка; shoulder; shoulder-blade

YARÏN

ertalab; утром; morning

YARÏNLÏQ

ertangi; завтрашний; tomorrow’s

YARÏNQÏ

ertangi; завтрашний; tomorrow’s

YARÏQLAN=

yaroqlanmoq; sovut kiymoq; надевать на себя панцирь; кольчугу; dress up with chain

YARLÏQA=

kechirmoq

YARLÏY

buyruq

YARMAQ

pul, pullar

YARP

mahkam

YARU=

yorishmoq, nur sochmoq

YARUM

yarim

YARUN=

yorishmoq, nur sochmoq

YARUQ

yorugʻ

YARUQLUQ

yorugʻlik

YARUŠ=

yorishmoq, sochilmoq

YARUT=

yoritmoq

YAŠ

yosh; hayot; год (о возрасте); age

YAS

ziyon, zarar

YAŠA=

yashamoq; hayot kechirmoq; жить; live

YAŠAR=

koʻkarmoq; yashnamoq; зеленеть; становиться зеленым; turn green; blow

YAŠAT=

yashamoq; yashatmoq; жить; live

YAŠÏL

yashil; moviy; зеленый; голубой; green; blue

YAšÏM

toʻshak, toʻshama

YAŠÏN

yashin; молния; lightning

YAŠÏQ

quyosh; солнце; sun

YASLÏY

zararli; вредный; harmful

YAŠLÏY

yoshli; tajribali; yashovchi; имеющий лет; имеющий жизнь; живущий; living

YAŠNA=

chaqnamoq; yashnamoq; yarqiramoq; сверкать; sparkle

YAŠRU

yashirin, sirli