Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Толковый словарь «Кутадгу билиг»

"QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI

Dadaboyev, Hamidulla; Xolmuradova, Mushtariy (2018). "QUTADG'U BILIG"DAGI SO'ZLARNING O'ZBEKCHA, RUSCHA VA INGLIZCHA IZOHLI LUG'ATI. Tashkent: NAVRO'Z" nashriyoti.

Трёхъязычный толковый словарь лексики «Кутадгу билиг». Нужен для исторического слоя языка, литературного наследия и связи древней лексики с современными эквивалентами.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
ADAQŠU

barobar

ADAŠ=

doʻstlashmoq

ADAŠ

doʻst

AδAŠ

doʻst

ADAŠLÏY

doʻstli

ADİB

yaxshi xislat va fazilatlar sohibi

AδÏL=

hushyorlanmoq, oʻziga kelmoq, gʻaflatdan chiqmoq

AδÏN

hushyor

ADÏN

boshqa

AδÏN

boshqa

ADÏNA

juma kuni

AδÏNSÏY

maxsus

ADÏNSÏY

maxsus

ADÏR=

ayirmoq

AδÏR=

ayirmoq; ajratmoq; farqlamoq; разделять; divide

ADÏRT=

farqlanmoq

ADÏRTLA=

farqlamoq

ADÏRTLÏY

farqli, aniq, ravshan

ADÏY

ayiq

ADÏYLAYU

ayiqdek

ʼADL

adolat, odillik

ADRÏ

ayri

ADRÏL=

ayrilmoq

AδRÏL=

ayrilmoq

AdRUQ

farqli

AδYÏR

aygʻir

AδYÏR

Aygʻir, Sirius yulduzining nomi

ʼAFİYÄT

ofiyat, salomatlik, sogʻlik

AFRASİYAB

Afrosiyob (Alp er Toʻnga, Turonning afsonaviy hukmdori, qoraxoniy turklarning kelib chiqi…

AFSUNČI

afsunchi; azayimxon; duoxon; волшебник; magician

AHL

Ahli bayt (Paygʻambar s.a.v.ning yaqinlari); семья Мухаммеда (s.a.v.); Family of Muhammad…

AL=

olmoq

AL

hiyla

AL

qizil rang

ʼALÄM

koinot

ʼALAM BAŠLAR

alovbardor, tugʻdor, lashkarboshi, bosh qoʻmondon. Qadimda qoʻshinning bayrogʻi lashkarbo…

ʼALAVI

Ali va Fotima nasllari

ʼALAYHIʼS-SALAM

Salovatlar boʻlsin (Paygʻambarimiz Muhammad (s.a.v.)ga nisbatan)

ʼALAYK

alik

ALČAQ

kamtar

ALČÏ

hiylakor

ALDÏ

oldi-berdi-muomala

ALDÏN

past, pastki tomon

ʼALİ

Hazrat Ali, Muhammad paygʻambar(s.a.v)ning jiyani va kuyovi, toʻrt chahoryorlardan biri, …

ALÏM

oʻlja, olim, olinadigan narsa

ʼALIM

olim

ALÏN

manglay, peshona

ALÏN=

olmoq, oʻzi uchun olmoq

ALÏQ

injiqlik, tantilik

ALÏŠ=

qoʻl olishmoq, qoʻl berib soʻrashmoq