AδYÏR
АδйïрAδYÏR I
aygʻirruschaжеребецinglizchahorse
Bu qul kün at aδyïr bu yer suw qamuy, eligdin tegib ačtï davlät qapïy Bu qul, choʻrilar, otlar, aygʻirlar, bu yer-suv – barchasi hukmdordan tegib (davlat) senga (baxt) eshigini ochdi — QBN, 207b
AδYÏR II
Aygʻir, Sirius yulduzining nomiruschaСириусinglizchaStar Sirius
Yarudï basa yïldrïq Aδyïr bilä Soʻng Yildruq (Prosion) Aygʻir (Sirius) bilan yarqiradi – Заблистал Процион вместе с Сириусом – Prosion blistered with Sirius — QBN, 406₈; QBN, 5555; 204a8