Переводной

Узбекско-турецкий толковый словарь

Oʻzbekcha-turkcha va turkcha-oʻzbekcha izohli lugʻat

Rafiyev, Abduroziq; Oʻzturk, Tunjay; Oʻzturk, Yuksal; Xudoyberdiyev, Joʻra; Mirhakim, Mirsanjar; Bilen, Ismoil; Aydoʻgʻan, Taner; Annayev, Abror (1997). Oʻzbekcha-turkcha va turkcha-oʻzbekcha izohli lugʻat. Tashkent: Oʻzbek-turk litseylari nashri / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

VALİZ

Elde taşınabilir küçük çanta.

VALLAHİ

"Tanrı'yı tanık tutarım.", "Tanrı hakkı için" anlamında ant.

VALS

Bir tür salon dansı.

VALYUTA

Biror mamlakatda qabul qilingan pul sistemasi va shu mamlakatning pul birligi (soʻm, doll…

VANA

Boru içindeki bir akışkanı durdurmaya yarayan veya serbest bırakmaya yarayan alet.

VANGʻILLAMOQ

Shovqinli baland ovoz chiqarmoq (harakatdagi narsalar haqida).

VANNA

Choʻmilish uchun belgilangan maxsus uzun tos.

VAPUR

Su buharı gücü ile çalışan gemi.

VAQF

Mulkdorlar tomonidan diniy muassasa ixtiyoriga daromadidan foydalanib turish uchun oʻtkaz…

VAQILLAMOQ

“vaq-vaq” qilmoq, “vaqir-vaqir” sayramoq.

VAQT

Zamonning asrlar, yillar, soatlar, daqiqalar va sh.k. bilan oʻlchanadigan va obyektiv bor…

VAQTINCHA

Cheklangan bir muddatga, muvaqqat.

VAQTLI

Barvaqt, erta.

VAQTXUSHLIK

Koʻngil shod, gʻam-tashvishdan xoli kayfiyat.

VAR SAYIM

Kanıtlanmadan, geçici veya kalıcı olarak benimsenen önerme; deneyle henüz yeter derecede …

VARAK

Yaprak.

VARAKA

Yazılı kağıt.

VARANGLAMOQ

Qattiq titroq ovoz chiqarmoq.

VARAQ

Maʼlum shakl va oʻlchamdagi qogʻoz yoki boshqa biror yupqa narsa.

VARAQA

Ommaga tarqatish uchun moʻljallangan muhim material bosilgan qogʻoz.

VARAQI

Yupqa yoyilgan yogʻli xamir ichiga qiyma solib yogʻda pishirilgan somsa.

VARAQLAMOQ

Kitob, daftar va sh.k.ning varaqlarini birma-bir ochmoq.

VARİDAT

Akla gelen, içe doğan düşünce.

VARİL

Çoğunlukla sıvı maddeleri koymak için kullanılan, metalden yapılmış, silindir biçiminde, …

VARILLAMOQ

Uzluksiz sharqiragan ovoz chiqarmoq, sharqiramoq (tez oqar suv haqida).

VARİS

Kendine miras düşen kimse, mirasçı, kalıtçı.

VARİT

Olabileceği akla gelen.

VARİYET

Varlık, zenginlik.

VARİYETLİ

Varlıklı, zengin, mal mülk sahibi.

VARLIK

Var olma durumu, mevcudiyet.

VARLIKLI

Mal mülkü olan, zengin (kimse)

VARMAK

Erişilmek istenen yere ayak basmak, ulaşmak, vasıl olmak.

VARRAK

Bir taxta qogʻozga qamish yoki savagʻich choʻplarini belgili tartibda yopishtirib yasalga…

VARTA

Tehlikeli durum.

VARVARLIK

Madaniyatga dushmanlik, johillik, jaholatparastlik.

VASAT

Orta.

VASATİ

OʻRTA

VASF

Ogʻzaki taʼrif, tavsif.

VASİ

Bir yetimin veya akılca zayıf, hasta birinin malını yöneten kimse.

VASIF

XOSSA

VASIFLI

OʻZIGA XOS

VASIL

YETGAN

VASIL OLMAK

YETMOQ

VASIQA

Mol-mulk sotib olganlik haqidagi rasmiy hujjat.

VASITA

VOSITA

VASITALI

BILVOSITA

VASIY

Voyaga yetmagan yetim bolalarga gʻamxoʻrlik qilishni va ularga meros qolgan mol-mulkka (b…

VASIYAT

Marhumning oʻz yaqinlariga aytib yoki yozib qoldirgan topshirigʻi, istigi, nasihati.

VASİYET

Bir kimsenin ölümünden sonra yapılmasını istediği şey.

VASİYETNAME

Bir kimsenin vasiyetini yazmış olduğu belge.