Проект Hayot Foundation
Ру
Переводной

Узбекско-турецкий толковый словарь

Oʻzbekcha-turkcha va turkcha-oʻzbekcha izohli lugʻat

Rafiyev, Abduroziq; Oʻzturk, Tunjay; Oʻzturk, Yuksal; Xudoyberdiyev, Joʻra; Mirhakim, Mirsanjar; Bilen, Ismoil; Aydoʻgʻan, Taner; Annayev, Abror (1997). Oʻzbekcha-turkcha va turkcha-oʻzbekcha izohli lugʻat. Tashkent: Oʻzbek-turk litseylari nashri / Özbek-Türk Liseleri Yayınları.

Большой узбекско-турецкий и турецко-узбекский толковый словарь. Ценен близостью языков, двунаправленностью и объяснениями; полезен для сравнительной тюркской лексикографии.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
VAAT

Bir işi yerine getirmek için verilen söz.

VAAZ

Cami, mescit gibi yerlerde halkı bilgilendirmek amacıyla yapılan dini konuşma.

VABO

Ich surib kishini tez halok qiladigan juda yuqumli kasallik

VACİP

Yapılması gerekli olan.

VAʼDA

Ahd, paymon.

VADE

Bir işin yapılması veya bir borcun ödenmesi için gösterilen süre, mühlet.

VADİ

mehil. İki dağ arasındaki geçit, koyak.

VAFLI

Shakar, qaymoq, tuxum qoʻshib pishirilgan usti katak-katak shirinlik.

VAFO

Yorga, doʻstga, yaqin kishilarga sadoqat; oʻz ahd-paymonini muqaddas tutish, vaʼdada qatʼ…

VAFOT

Oʻlim, ajal.

VAGʻILLAMOQ

Baqirib, shovqin solib gapirmoq, vagʻir-vugʻur qilmoq.

VAGʻIR-VUGʻUR

Gʻovur-gʻuvur gap, gurung, shovqin haqida.

VAGON

Temir yoʻllarda passajir va yuk tashish uchun belgilangan maxsus arava.

VAGON

Yük ve yolcu taşımakta kullanılan, lokomotifin çektiği demir yolu arabası.

VAH

Acıma, yakınma anlatır.

VAHA

Çöllerde çoğu kez yüze çıkan yer altı sularının yarattığı ve önemi suyun niceliğine bağlı…

VAHAMET

Güçlük, korkulacak tehlike

VAHDET

Birlik, teklik.

VAHİM

Ağır, kokulu, çok tehlikeli.

VAHIMA

Qattiq qoʻrquv yoki xavfsirash, yurakni gʻulgʻula bosishi natijasidagi ruhiy holat, ruhiy…

VAHİT

Bir tek.

VAHIY

Xudo tomonidan paygʻambarga Jabroil farishta orqali keltirilgan xabar, buyruq, va sh.k.

VAHİY

Dini inanışa göre Tanrı tarafından bir buyruk veya düşüncenin peygambere veya peygamber t…

VAHOLANKI

Teng huquqli, lekin zid maʼnoli gaplarni bogʻlash uchun xizmat qiladi; maʼnosi va vazifas…

VAHShET

Yabani olma durumu.

VAHShİ

Yabani.

VAHSHIY

Ibtidoiy bosqichdagi, maorif-madaniyatdan uzoq, juda ham orqada qolgan; yovvoyi.

VAHSHIYONA

Vahshiylarcha, yirtqichlarcha, yovuzlarcha.

VAİZ

Cami, mescit gibi yerlerde Kuran'dan, hadis kitaplarından örnek getirerek dini öğüt veren…

VAJ

Biror ishdan bosh tortish, oʻzini olib qochish uchun yoki oʻz xatti-harakatini asoslash, …

VAJOHAT

Odamning bichimi, tashqi koʻrinishi, qiyofasi.

VAKANT

Hech kim egallamagan, boʻsh (idora, muassasa va sh.k. shtatidagi vazifa).

VAKAR

Ağır başlılık.

VAKFETMEK

Vakıf durumuna getirmek.

VAKFİYE

Bir vakfın şartlarını bildiren belge, vakıfname.

VAKİ

olan, olmuş.

VAKIA

Olgu.

VAKIF

Bir hizmetin gelecekte de yapılması için belli şartlarla ve resmi bir yolla ayrılarak bir…

VAKIL

Biror davlat yoki tashkilotning vakolati bilan oʻzga ellarda uning nomidan ish koʻruvchi,…

VAKİT

Zaman.

VAKOLAT

Biror shaxs, muassasa, tashkilot, davlat va sh.k. nomidan ish qilish uchun berilgan huquq.

ВАКЦИНА

Yuqumli kasalliklarning oldini olish va davolash uchun ishlatiladigan em dori.

VAKUM

Boşluk.

VAKUR

Ağır başlı, onurlu.

VAL

Turli mashina va mexanizmlarda oʻz oʻqi atrofida aylanadigan va oʻziga

VALDIRAMOQ

Boʻlar-boʻlmas gaplarni gapirmoq, ogʻziga kelganini soʻzlamoq.

VALENTLIK

Biror element atomining boshqa element atomlari bilan birika olish qobiliyati.

VALİ

Bir ilde hükümeti temsil eden en yetkili yönetim görevlisi, ilbay.

VALIAHD

Taxt vorisi.

VALİDE

Ana, anne.