тол

тўлмоқ, тўла бўлмоқ, тугамоқрусчанаполнятьсяинглизчаfilled

Элиг қазнақи толди алтун кüмüš Ҳукмдорнинг ғазнаси олтин-кумушларга тўлди — Казна правителя наполнилась золотом и серебром — Тҳе треасурй оф тҳе рулер вас филлед витҳ голд анд силвер

бот. верба, ива, ветла

• мажнунтол плакучая ива
• толнинг тагида тиниқ сув загадка под талом чистая вода (блестит) (Зеркало).

фольк. прядь

бизнинг уйда бир қиз, бошида бир тол қил ёлғиз загадка в нашем доме живёт девица, на голове у нее только прядь волос (Шала-неочищенный рис)

сочнинг толидан ҳам ингичка, ипнинг устида юрар загадка ходить по ниточке, тоньше волоска (Паук)