Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

така

taka
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

така

козёл

катта такам бесоқол загадка мой большой козёл безбородый (Ишак)

така бўлсин-у сут берсин погов. (букв. пусть будет козёл, лишь бы молоко давал); соотв. будь хоть пёс, лишь бы яйца нёс; с паршивой овцы хоть шерсти клок

  • шум така проказник, озорник
  • ўзини ака, эчкисини така демоқ (букв. называть его самого старшим братом, а его козу - козлом) пресмыкаться, подобострастничать
«Қутадғу билиг» изоҳли луғати

ТÄКÄ

ўзбекчатакарусчакозелинглизчаgoat

Qayada yurïylï bu ïmya täkä Қояда юрадиган бу серка, такалар – Эти козы и козлы, лазающие по скалам – тҳингс климбинг он рокксаре моунтаин гоац.

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш