SOYA

Quyosh nuri tushmaydigan salqin joy; koʻlanka.GÖLGE

1. тень

soyaga qarab toʻn bichma не крой халат, смотря на тень (примеривающегося), т.е. не ошибись, не поступай рискованно, нерасчетливо

uzun terak, soyasi yoʻq длинный тополь, а тени нет (Вода, ручей)

2. перен. защита, покровительство

n n shade, shadow (ko'lanka)

1. soya (lobiyaǵa uqsas bir jıllıq ósimlik)

2. saya, kóleńke

3. awıs. árwaq

4. awıs. qáwenderlik.

Schatten m

soyada yotmoq im Schatten liegen