қабул
qabulқабул
от 1. Таклиф, илтимос ва шу кабиларга билдирилган розилик, маъқуллаш.
Қабул жавоби.
Кумуш қабул ифодасини бергандан сўнг, қушбеги даҳлизда қараб турган қўрбошига: — Кирсинлар, — деди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Завқ-сафони тезроқ тотишга интилган Мирзакаримбой эътироз қилса ҳам, ниҳоят, қабулга [никоҳни кечиктиришга] мажбур бўлди. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Бериладиган, тақдим этиладиган, топшириладиган нарсани олиш; қабул қилиш.
Хирмонлар донга тўлиб, ғалла ортган автомашиналар карвони қабул пунктлари томон шошилмоқда. — Газетадан
Бойсунқур мирзо мадраса қурилишини ниҳоясига етказиш ва тантанали қабул маросимларини ўтказишларига раҳбарлик қилишни устод Қавомдан илтимос қилди. — Мирмуҳсин, Меъмор
3. Ишга, ўқишга, аъзоликка, сафга, қаторга ва шу кабиларга олиш, ўтказиш, қўшиш.
Институтга қабул бошланди. Курсга қабул тўхтатилди. Қабул имтиҳонлари муваффақиятли ўтди. Қабул комиссияси ишга тушди.
— Бу йилги қабулга менинг ҳам бир оз алоқам бор, — деди у — ҳаракат қилиб кўришим мумкин. — П. Қодиров, Уч илдиз
4. Суҳбатлашиш, арз ёки шикоятни тинглаш, кўриш ва шу каби мақсадларда кимса ҳузурида бўлиш, ҳузурига чақириш ёки қўйиш.
Қабул маросими. Қабул соатлари. Бошлиқ қабулида бўлмоқ.
Фаттоҳ Ул-масбеков бугунги қабулни бир амаллаб тугатди-ю, аммо ўзи ҳам букчайиб қолгандай бўлди. — Ў. Усмонов, Сирли соҳил
Куннинг иккинчи ярмида Ойқизнинг қабул вақти эди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
Врач қабулига биринчи бўлиб ёзилай, деб хўроз қичқирмасдан келгандим. — Муштум
5. Эфир тўлқинларини ўзига олиш, ушлаш, тутиш.
Қабул қилувчи аппарат. Радиостансия маълумотларни бериб бўлгач, қабулга ўтди.
- Даргоҳида қабул қилмоқ 1. Ҳузурига киритмоқ, қўймоқ; Бемор кўзини очиб, қизчасини ёнига тортди ва пичирлади: — Худо қизимнинг саҳарлари қилган дуосини даргоҳида қабул қилди. — А. Қаҳҳор, Бемор
- Қабул қилмоқ (ёки этмоқ) 1. Рози бўлмоқ, кўнмоқ; маъқул деб топмоқ, қўшилмоқ. Таклифни қабул қилмоқ. Шартини қабул қилмоқ. Узрни қабул қилмоқ.бизларнинг бу раъйимизга қарши тушиб, ҳарчанд рад қилса ҳам, ниҳоятида онасининг сўзини ерда қолдирмаслик учун қабул қилган эрди. — А. Қодирий, Ўтган кунларҚиз гулдастани қабул қиларкан, мастона кўзларини йигитга тикди. — ГазетаданПахтани ўз вақтида қабул қилиш, тозалаш, авайлаб-асраш ниҳоятда зўр масъулиятни талаб қилади. — ГазетаданПартияга қабул қилмоқ.Азизим Сиз санъаткорлар оиласига қабул қилиндингиз. — Муштумбу оғирлик бурундан сармунший бўлган кишининг устидаги қонуний вазифа бўлиб келганликдан кишиларни уйда қабул қилишга Анвар мажбур эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаёнҚарор қабул қилмоқ. Резолюция қабул қилмоқ. Табрикнома қабул қилмоқ.Бу масала юзасидан қарор қабул қилингандан кейин, иккинчи масалага ўтилди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлариКосмик кема локатори ҳаракатга келиб, тезгина тўғриланиб олди-да, радиодан берилаётган сигналларни қабул қила бошлади. — ГазетаданҲазратим, берган ўгитингизни бебаҳо гавҳар ўрнида қабул қилурмиз — П. Қодиров, Юлдузли тунларМулла Фазлиддин Хонзода бегимнинг мақтовини ишга оид оддий гаплардек қабул қилмаса, кўнглидаги нозик ҳисларни сездириб қўйса, ўн жонидан бири ҳам омон қолмаслигини сезди. — П. Қодиров, Юлдузли тунларИслом динини қабул қилган халқлар.
ҚАБУЛ
1. Таклиф, илтимос ва sh.k.ga билдирилган розилик, маъқуллаш.KABUL
2. Ишга, ўқишга, аъзоликка, сафга, қаторга ва sh.k.ga олиш, ўтказиш, қўшиш.
3. Ҳузурига чақириш.
қабул
приём, принятие, зачисление, приёмный, приёмочный
- қабул қилмоқ принимать
- қабул комиссияси приёмная комиссия
қабул
н 1. reception
2. admittance
- қабул қилмоқ receive; take; accept
- қабул пункти receiving station for agricultural products
ҚАБУЛ
1. qabıl, ırazlıq, maqullaw
2. qabıl etiw, alıw
3. qabıllaw (jumısqa, oqıwǵa hám t.b.)
4. efir tolqınların uslaw, tutıw
қабул
1. (tashkilotga) Aufnahme f
2. (marosimga) Empfang m
3. (qabul soati) Sprechstunde f
4. (mahsulotni) Annahme f, Einnahme f
- қабул қилмоқ aufnehmen, empfangen, (dorini) einnehmen
Қабул
приём, принятиеинглизчаreceptionфрансузчаaccueil, réception, admission; accord, approbationарабчаقَبُولٌ، إِسْتِلاَمٌ، إِسْتِقْبَالٌ
QABUL
қабул қилишрусчаприниматься, быть принятыминглизчаreceive
Ay ol bu kitabkä qabul bolduqï, bu türklär tilindä ažäb kördüki Ey, bu kitobni qabul qiluvchi, bu turklar tilida yozilgan ajoyibotdir – О тот, кто принимается за эту книгу и с удивителем видит, [что она написана] на языке этих тюрков – About the one who takes up this book and sees with an astonishment, in the language of these Turks