кун
kunкун
1. день
- кун оралаб через день
- кун бўйи весь день
- кундан кунга изо дня в день; с каждым днём, все более и более
- кундагидек как всегда
- кун очиқ день ясный
кунда келган меҳмоннинг қадри ёʻқ ежедневного гостя не уважают
2. солнце
- кун ботди солнце село
кунга қараб толмайди, кундан кўзин олмайди глядеть на солнце не устаёт, глаз от солнца не оторвёт (Подсолнечник)
- кунботар (томон) запад
- ўтган куни позавчера
- кунга тескари обращённый на север
- кун кўрмоқ (кечирмоқ) жить, существовать
- кунинг шунга қолдими! вот до чего ты дожил!
- кун ёнаётир невыносимая жара
КÜН И
ўзбекчақуёшрусчасолнцеинглизчаsun
Кüн ай этти безäди бедиз– (Аллоҳ) Қуёш ва ойни яратди, осмонни юлдузлар билан безади – Сотворил солнце и луну, украсил небосвод [звездами] – Аллаҳ креатед тҳе сун анд моон, декоратед тҳе скй витҳ старс
КÜН ИИ
ўзбекчакунрусчаденьинглизчаday
Тириглик кüнинä тüкäл алқïнур– Умр кун сайин камайиб боради – Жизнь с каждым днем убывает –Лифе диминиш дай бй дай
КÜН ИИИ
ўзбекчахалқ, одамларрусчанарод, людиинглизчаpeople
Сïнамïš киšи билди эл кüн иšи– Ишончли киши халқнинг ишини (муаммосини) билади – Испытанный человек знает дела людей –А велл-информед персон кновс пеопле