keng
кенгkeng
sft. 1. Ichi, ich hajmi, sigʻimi, sathi katta.
Keng uy. Keng maydon. Keng paykal. Top joyda osh yegandan keng joyda musht yegan yaxshi. — Maqol
Ichkari-tashqari dangʻillama hovli. Ichkari hovlining sahni keng. — Oybek, Tanlangan asarlar
Odamlar sahnga keng davra qurib oʻtirdilar. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Togʻ etagin tutib yotar keng paxtazor. — Guldasta
2. Eni, koʻndalang oʻlchami katta; enli, serbar.
Keng yoʻl. Keng daryo. Keng bargli oʻsimliklar.
Orasidan qoʻqonarava bemalol yuradigan keng, uzun ishkomlar ikki tanobdan ortiqroq yerni ishgʻol etgan. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Oʻlchami moʻljaldagidan katta; katta keladigan, bemalol sigʻadigan (kiyim va uning qismlari haqida).
Keng toʻn. Keng shim. Keng yeng.
[Mingboshi] Keng, oppoq surp yaktagining barlarini ikki yoqqa yoyib, sekin-sekin lapanglab bordi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
4. Tarqalish, qamrov doirasi katta; koʻp narsani oʻz ichiga olgan.
Keng imkoniyatlar yaratmoq. Keng isteʼmol mollari. Ishning koʻlami nihoyatda keng.
Muhokama qilingan masala yuzasidan keng qaror qabul qilindi. — Gazetadan
Aktrisa oʻz qahramonini keng fikrli, salobatli, ishchan, olijanob iffatli ayol sifatida tasvirlaydi. — Gazetadan
5. koʻchma Mehr-muruvvatli, yaxshilikni ayamaydigan, koʻpchilikka birdek munosabatli.
Kengga keng dunyo, torga tor dunyo. — Maqol
Xolam koʻli ochiq, keng, Ovqatni ulashar teng. — Q. Muhammadiy.
- Feʼli (yoki koʻngli) keng Valijon degan vakilimiz feʼli keng odam edi-da. — S. Abduqahhor, Sanamay sakkiz demaKoʻngil keng boʻlsa, hujra ham saroyday. — Gazetadan
- Yuragi keng 1. Uncha-munchaga gʻam yemaydigan, tashvish tortmaydigan. Yuragingiz muncha ham keng boʻlmasa, koʻzingizga uyqu kelganiga hayronman. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariAhmadjon komandirning mashq qildirishga shoshilmaganidan ham koʻra, dam olishga ijozat berganiga hayron boʻlib, muncha ham yuragi keng odam ekan! deb qoʻydi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
KENG
Eni, koʻndalang kesimi katta boʻlgan, serbar.GENİŞ
keng
загадкапосл.погов. широкий, обширный, просторный, широко
oʻzi keng dengizdan chuqur сама широка, как море, глубока (Мысль)
keng boʻlsang - kam boʻlmaysan будешь щедрым (душой) - от тебя не убавится (а прибавится)
kengga keng dunyo, torga tor dunyo кто щедр, тому мир широк, кто скуп, тому мир узок
- koʻngli keng (odam) великодушный, спокойный (человек)
- feʻli keng щедрый
- darvozasi keng гостеприимный
keng
1. a wide, broad
2. adv widely
- keng koʻylak loose dress
KENG
1. keń, mol, tar emes
2. enli, eni úlken, kesesine sozılǵan
3. úlken, náhán, kólemli, mólsherden zıyat
4. awıs. keń peyil
keng
breit, weit, geräumig
keng
wide, vast, spacious, widely, broadly
KEŊ
serob, keng, saxiyрусскийобильный, широкий, щедрыйанглийскийabudant, generous
Tuz etmäkni keŋ tut kišikä yedür Tuz-noningni keng tut, odamlarga ulash – Будь щедрым в отношении хлеба-соли, угощай людей – Be generous with regard to bread and salt, treat people