Поиск

shavkat El-xalq ichida qozonilgan katta obroʻ, hurmat; shon-shuhrat, dovruq. Qizini yer-koʻkka ishonmagan onasi bu qizni katta shavkat va dabdaba bilan uzatishni orzu qil

tanlangan, sara – выделенный, избранный – selected. Xalqlarda ödürdi – xalq ichida tanlangan – Избранный из людей (букв. из народов) –it’s elected people (QBN, 1₇).

alohida, muhim – особенный – special. Bodunda talusï kišidä kedi – Xalq ichidan tanlangan, kishilar ichida o‘zgacha –

tanlangan, saralangan – избранный – selected. Bü ekki tapuyčï bodun ködrümi – Bu ikki xizmatchi xalq ichida sarasi – Эти два слуги–избранные из народа – These two servant

1. лиса, лисица; qoramtir tulki чернобурая лиса; tulkiqarsoqning ini bir, gʻar-oʻgʻrining tili bir погов. у лис и шакалов одно логовище, а у блудниц и воров один язык; qa

bobiylik tar. 1848-1852 yillarda Eronda shiachilik ichida vujudga kelgan, islom dinini taftish qilishga intilgan, ommaviy antifeodal qoʻzgʻolonlarga boshchilik qilgan din

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Zolim podshohning qizi Malikai Husnobod otasining zulmiga qarshi chiqib, oʻz taqdirini oʻzi belgilashga intiladi. U koʻplab qiyinchiliklarni boshidan kechirib,

Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo

Vazirning goʻzal qizi Qorasochxon podshoh qizining hasadi tufayli yurtidan quviladi. U turli sarguzashtlarni boshidan kechirib, oxir-oqibat podshohlik taxtiga o

Ushbu ertakda erining safariga ketganidan keyin tuhmatga uchragan ayolning sarguzashtlari va uning adolat uchun kurashi hikoya qilinadi. Ayol oʻzining begunohli