узбекскийxalos etmoq, saqlab qolmoqрусскийизбавлять
Поиск
По запросу «rid» — результатов: 627: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
201[a.]
Ridvanu-ilahi ʼalahim (Alloh nomi bilan)Да будет доволен ими Аллах
(biror narsadan) qutqarmoq, ozod qilmoq
peacetime budget
- federal byudjet federal budget
- qurolli kuchlar va davlat apparatini taʼminlash uchun ketadigan byudjet xarajatlari supply expenditure
harbiy byudjet muntazam (ravishda) oshib bormoqda military budgets are constantly growing.
Uzunligi 2ⁿ boʻlgan biortogonal kodning koʻrinishlaridan biri hisoblanadigan ikkilik siklik kodlar turkumi, bu yerda n - butun son.английскийReed-Mueller codeрусскийкод Рида-Мюллера
birovni muloyimlik bilan idora qilmoq.
В определениях
9get rid of; индамасдан (жавоб бермасдан) кутулмок persistently keep silent.
избавление, освобождение, спасение getting rid (of); liberation; release; discharge, rescueing délivrance, sauvetage خَلَاصٌ
qutilish, qochish – избежание – get rid. Ölümtin kečiš yoq– O‘limdan qutilish yo‘li yo‘q – Смерти не избежать – death can not be avoided (QBH, 61₂₈).
освобождаться, избавляться, спасаться to get rid of smth; to give up; to quit; to sur-vive se libérer, se débrasser, s'affranchir; se sauver تَخَلَّصَ مِنْ، سَلِمَ (يَسْل
Мен бу фикрдан (нимадан?) қутула олмаяпман. избавиться от РП: Я не могу избавиться от этой мысли (от чего?). to get rid of smth.: I cannot get rid of this thought (what .
ketmoq, yo‘qolmoq, g‘oyib bo‘lmoq, arimoq, tarqalmoq – уходить, проходить, исчезать. – go away, disappear. Qutuldï elig ketti emgäkläri – Hukmdor qutuldi, zahmatlari arid
Сказки
273Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Диалектные материалы
144Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
mis idishlarga solingan badiiy naqsh elementlaridan biri
Boysun tog‘larida o‘sadigan shifobaxsh giyoh.
keltir; Turk-Barlos va o'zbek-qipchoq lahjalarida 'ketir' shakli ishlatiladi
Ikki shoxiga qayrilgan qamish yopishtirilgan, uchirilganda shamol ta’sirida jaranglaydigan varrak