откуда
буни қаердан олдинг? откуда ты это взял?
«қаердан» бўйича 79 та натижа: Таржима
откуда
буни қаердан олдинг? откуда ты это взял?
(қай ер)
посл. какие края, какое место, где
қаеринг оғриса, ўша еринг жон где бы у тебя ни болело (хоть болит мизинчик), везде чувствуется боль.
qay jerdendur
где
қаерда ишлайсиз? где вы работаете?
куда
қаерга борасиз? куда вы идёте?
из какого места?, откуда родом?
сиз қаерлик бўласиз? вы откуда родом?
см. qayerdan; qayoqdan kun chiqdi какими судьбами; каким ветром занесло; явился, как красное солнышко (говорится редкому гостю).
/вен; УС ҳвен/ адв қачон - вҳен конж 1 -ганда; -ган вақтда 2 -дан бери; -ган вақтда; -да ‣ Вҳен ис усед фор талкинг абоут сометҳинг тҳат ёу тҳинк вилл ҳаппен, бут иф ис
1. со'роқ гапларда а) қаерда?; қандай жойда?; вҳере аре ёу? сиз қаердасиз?; б) қаердан?; қандай жойдан?; вҳере доес ҳе коме фром? у қаердан?; д) қаерга?; вҳере аре
фольк. (букв. луной называть — рот есть, солнцем называть — глаза есть) красавица как луна и как солнце; необыкновенная красавица; oy boqsa ham unga boqsin, kun boqsa ham
мест. отриц. ни; нисколько, вовсе; абсолютно; ничуть; bir palosim bor, hech yig'olmayman загадка есть у меня один палас, никак не могу собрать (Земля); hech narsani bilma
Ушбу эртакда Ақл ва Давлат ўртасидаги баҳс тасвирланган бўлиб, улардан қайси бири ҳаётда муҳимроқ эканлиги синовдан ўтказилади. Ҳикоя давомида бир боланин
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Бу эртакда шаҳзода ўз севгилисининг "аттанг"ни топиб келиш шартини бажариш учун саргузаштларга дуч келади. У тушида кўрган чолнинг армонини рўёбга
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў