Қидирув

«Ҳерр Поттер . . . вирд сие клуг анҳўрен, унд данн вирд эр саген, . . . эр верде дие Саче им Ауге беҳалтен, эр верде сич ҳерзлич фреуен, эинем Унсчулдиген зу ҳелфен.»

унгесчиккт ин дер практисчен Арбеит сеин иметь только левые руки, быть без рук қўли калталик қилмоқ «Унсер Радио ист ничт ин Орднунг. Каннст ду унс ҳелфен?» — «Леидер

фест им Лебен стеҳен; практисч унд реалистисч денкен унд ҳанделн; лебенстüчтиг сеин разг. стоять обеими ногами на земле, трезво смотреть на вещи ҳаётнинг баланд-пастин

das schadet deinem Ansehen nicht, du vergibst dir nichts разг. ирон. ничего с тобой от этого не случиться бу билан ўлиб қолмайсан, ейилиб қолмайсан; тахтдан тушиб қолмайс

jmdm. weitgehend entgegenkommen; jmdm. großzügig helfen облегчить кому- либо (противную стороне); путь к отступлению помочь сохранить лицо кому- либо. , дать время кому-

seinen Vorteil wahren, sich in einer schwierigen Lage zu helfen wissen разг. стремиться занять выгодную позицию (обеспечить себе тыл) сувдан қуруқ чиқа олмоқ, қулай вазия