«уж» boʻyicha 435 ta natija: Tarjima
нареч. то же, что уже.
Qarang: уже
нареч. (уж) endi, allaqachon
он уже уехал u allaqachon ketgan
ты уже взрослый endi sen katta boʻlib qolding
ему уже сорок лет u qirq yoshga kirdi
м qoʻrquv, vahima, dahshat
его охватил ужас uni vahima bosdi
м kechki ovqat
я позвоню после ужина men kechki ovqatdan keyin telefon qilaman
(поужинать сов.) несов. kechki ovqatni yemoq
ужинать в во-
dahshatli, vahimali, juda yomon
это уж слишком!; бу ҳаддан ташқари!;
отстающий; неуспевающий; отсталый; qoloqdan – cho‘loq yaxshi погов. уж лучше быть хромым, чем вялым и нерасторопным.
мельница; igna tegmasdan qon, tegirmon bermasdan un, tesha tegmasdan ustun загадка иглой не кольнули - уж кровь, на мель-
страд. и возвр. от kermoq. 1. подтягиваться; расправляться; 2. перен. важничать, кичиться; хвастаться; kerilma g‘oz – hunaring oz погов. не чванься, гусак, не такой уж ты
подлец; подлый; низкий; трус; трусливый; nomardlarcha ish qilmoq поступать подло, низко; nomardning koʻprigidan oʻtgandan – daryoga gʻarq boʻlgan yaxshi посл. уж лучше ут
1. shunday, demak, shunday ekan (qilib); 2. shu darajada (qadar), shunchalik; he is not so old u bu qadar qari emas; 3. shu tarzda (ravishda); just so! xuddi shunday! 1.
