с 1. посл. soʻz
слово не воробей, вылетит - не поймаешь aytilgan soʻz - otilgan oʻq
2. soʻz, gap
понять друг друга без слово bir-birini soʻzsiz tushunmoq
передать чью просьбу на словах birovning iltimosini ogʻzaki tushuntirmoq
3. soʻz, nutq, gap
свобода слова soʻz erkinligi
взять слово soʻz olmoq
лишить кого слова birovga soʻz bermaslik; soʻzni (gapni) boʻlmoq
4. soʻz, vaʼda, lafz
взять с кого слово birovdan soʻz (vaʼda) olmoq
я привык держать своё слово men oʻz soʻzimda turishga odatlanganman
5. fikr, mulohaza
он ещё не сказал своего слова u hali oʻz fikrini aytganicha yoʻq
6. muvaffaqiyat, yutuq
сказать новое слово в технике texnika sohasida yangilik yaratmoq
- вводное слово см. вводный
- честное слово см. честный
- бросать слова на ветер см. бросать
- верить (поверить) на слово кому см. верить
- помяни моё слово meni aytdi dersan