fahmlamoq

fl. 1. Gap, voqea, hodisa va shu kabilarning maʼnosiga, mohiyatiga tushunib yetmoq, anglamoq; sezmoq, uqmoq.

Kitobxon soxtalikni darrov fahmlaydi. — Gazetadan

eshikdan kirgan kishi bu yerda sohibjamol jonon turishini darrov fahmlaydi. — Shuhrat, Shinelli yillar

2. Deb bilmoq, oʻylamoq. Men seni doʻst fahmlab yurardim.

Otabek bu ters javobni hazil fahmlab, kuldi va Kumushning manglayiga qoʻlini tekizdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Aravakash, Meʼmor oʻgʻlini kamgap, dimogʻdor fahmlab, orqasiga qayrilib, yana bir qarab qoʻygandek boʻldi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Tushunib yetmoq, anglamoq.ANLAMAK

v guess, understand

pámlew, túsiniw, ańlaw, uyǵarıw, oylaw

vt vt fassen vt, erfassen vt, kapieren vt, Verstand haben

а) БК + бўйича Бли ТК русскийдогадаться по ДП о ППанглийскийto guess smth. from smth.немецкийerraten A aus D

Kontekst boʻyicha (nima boʻyicha?) soʻz maʼnolarini (nimalarni?) fahmlab oling. Догадайтесь по контексту (по чему?) о значении слов (о чем?).

Guess the meaning of words (what?) from the context (what...from?).

Erraten Sie die Bedeutung der Wörter (was?) aus dem Zusammenhang (woraus?).

б) Бли ТК русскийдогадываться о ППанглийскийto guess smth.немецкийerraten A

Sveta ham sababini (nimani?) fahmlagan edi. Света тоже догадалась о причине (о чем?).

Sveta guessed also the reason (what?):

Sweta erriet auch den Grund (was?).

русскийсоображать, разуметьанглийскийto understandфранцузскийcomprendre, saisirарабскийفَهِمَ (يَفْهَمُ)، أَدْرَكَ