По запросу «hint» — результатов: 32
hɪnt
1. n shama, ishora
2. v shama (ishora) qilmoq
shama qilmoq.
ʼhɪntəlænd
1. qirgʻoq boʻyidagi yerlar yoki chegaradan uzoqda joylashgan tumanlar
2. sanoat markazidan uzoqda joylashgan tuman
xoʻjalik ishlari boʻyicha maslahatlar
разг. jmdn. durchschauen; jmdn. geheime Machenschaften aufdeckenрусскийраскрыть чьи-л. интриги (козни, проделки), вывести на чистую водуузбекскийsiri (fitna)ni fosh qilmoq, basharasi (aybi)ni ochib tashlamoq
Weißt du eigentlich, daß dein Verlobter mit anderen Mädchen zum Tanz geht? — Meinetwegen kann er tanzen, mit wem er will. Ich bin ihm längst hinter die Schliche gekommen und habe die Verlobung gelöst.
разг. jmdn. täuschen betrügenрусскийобмануть, провести кого-л.узбекскийaldamoq, pand bermoq, chuv tushirmoq, laqillatmoq
Gib dir keine Mühe, mich kannst du so schnell nicht hinters Licht führen.
n trace, sign, mark, indication, hint, remnant, evidence
ирония; намёк irony; hint, allusion ironie, allusion شَرَفٌ، مَجْدٌ
знак, жест; намек sign; gesture; hint, allusion geste, signe تَلْمِيحٌ، إِيمَاءٌ، إِشَارَةُ يَدٍ
n 1) allegory, allusion, metaphor; 2) irony; 3) hint, allusion; nozik kinoya delicate (gentle) hint
n irony, sarcasm; hint, irony; shama qilib gapirmoq speak sarcastically; nozik shama qilmoq drop a hint
belgilamoq, e'tibor bilan tinglamoq- четко представлять -to hint. Uqtum sözün belgüläb- So‘zingni e'tibor bilan tingladim, uqdim - Я понял твои слова, вникнув [в них] - I
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
