Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Aytmoq» — результатов: 360

Фильтр

Словарные статьи

43
aytmoq

fl. 1. Ogʻzaki (gap bilan) maʼlum qilmoq, bildirmoq.

Rostini aytmoq. Oʻz mulohazalarini aytmoq. Uzr aytmoq. Betga aytganning zahri yoʻq. — Maqol

2. Yoddan ogʻzaki bayon qilmoq, soʻzlamoq (ertak, hikoya va shu kabilar haqida).

Ertak aytmoq. Topishmoq aytmoq. Sheʼr aytmoq.

Zerikmayman kecha afsona aytsam. — Habibiy

3. Talaffuz qilmoq.

Moʻylovi maysa boʻlib qolgan kap-katta yigitning r ni ayta olmasligi Elmurodga gʻalati tuyuldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

4. Taklif etmoq, chaqirmoq.

Toʻyga aytmoq. Hasharga aytmoq. Aytmagan yerga borma, aytgan yerdan qolma. — Maqol

Aytmagan qoʻnoq — yoʻnmagan tayoq. — Maqol

Mahalladan ham uch-toʻrt kishi aytdim, oshni koʻproq qilish kerak. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

5. Bogʻlama vazifasini bajaradi.

— Qimorboz deb kimni aytasiz? — ogʻzidagi oshi bilan gʻoʻldiradi Qambar. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Ayting-ayting Narsa-hodisaning yuz berishi-bermasligi maʼqulligini ifodalaydi. Ayting-ayting, biz borguncha, ketib qolishmasin.Ayting-ayting, hech kim el nazaridan qolmasin. — Gazetadan
  • Aytmaysizmi yoki ayting Tilga olingan narsani alohida taʼkidlaydi. Shirinligini aytmaysizmi. Odobliligini ayting.
  • Shuni ayting yoki nimasini aytasiz yoki sekinroq aytasizmi Soʻzlovchining aytilgan gapga toʻla qoʻshilishini bildiradi. — Shuni ayting, — dedi Amin buva ham kulib. — Suv oʻzini juda aziz qilib yubordi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otgunchaEy, nimasini aytasiz, dugonajon, alohida uy olmasam boʻlmaydi. — GazetadanOdamoxun, deb sekinroq aytasizmi — A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy
  • Aytgani aytgan, degani degan Aytgan narsasi albatta boʻladi, amalga oshadi. Onasi umrida eriga tik gapirmagan xotin erining aytgani aytgan, degani degan. — I. Rahim, Chin muhabbatMaslahatga koʻnmaydi. Aytganim aytgan, deganim degan, deb turib oladi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
  • Aytgan joyidan kesadi Aytganini albatta amalga oshirtiradi, aytganini bajartiradi.
Полная статья →
aytmoqchi

ot 1. Aytmoq feʼlining 3-shaxs maqsad shakli.

Senga bir gap aytmoqchi.

2. Aytganday 1.

Kechqurunlari koʻpincha odamlar bilan gurunglashib oʻtiradigan Ibrohimov, Qurbon ota aytmoqchi, gullarni oʻz ilmidan bahramand qildi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

3. Aytganday 2.

— Aytmoqchi, — dedi Teshaboy birdan jonlanib,— Gʻulomqorini tushira qolsangiz, qalay boʻladi? — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Aytmoqchi, komissiya kelib ketdi — S. Zunnunova, Olov

Полная статья →
aytim

ot 1. Aytiluvchi narsa (gap, qoʻshiq va shu kabilar).

Oltovlon ola boʻlsa, ogʻzidagin oldirar, toʻrtovlon tugal boʻlsa, unmaganni undirar degan dono aytim bor. — Gazetadan

2. Xonanda ishtirokida ijro etiladigan turli shakl va hajmdagi oʻzbek musiqa folklori janrlari (qoʻshiq, lapar va boshqalar).

  • Aytim yoʻli Xorazm maqomlari ashula boʻlimiga nisbatan qoʻllanadigan umumiy nom. Otajon Xudoyshukurov qadim aytim yoʻllari, mumtoz qoʻshiqlarni maromiga yetkazib ijro etdi. — Gazetadan
Полная статья →
AYTÏY

узбекскийsoʻrov, soʻroqрусскийспросанглийскийask, question

Seŋä bolya axir bayat aytïyï, bayat aytïyï ul yazuqluy ayï Oxiri sendan Xudoning soʻrogʻi boʻladi, Xudoning soʻrogʻi yoyib tashlab qoʻyilgan tuzoqdir – С тебя будет последний спрос бога, так как ловушка для грешников – требование бога держать ответ – Since you will be the last demand of God, since the trap for sinners is Godʼs demand to keep the answer

Полная статья →

Показать все · 43 →

В определениях

290

Показать все · 290 →

Сказки

18
Attang
Устное народное творчество

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Bahrom va Sherzod
Устное народное творчество

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bir xotinga bir er
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Botir
Устное народное творчество

Botir ismli yigit oʻzining zukkoligi va mardligi bilan devlarni yengib, ulardan tegirmon va koʻp miqdorda un oladi. Bu ertak qiyin vaziyatlarda ham aqlni ishlat

Botir echki
Устное народное творчество

Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv

Показать все · 18 →

Диалектные материалы

9
Doʻnmek
Buxoro viloyati · qaytmoq

burilish, orqaga qaytish

donmäk
Xorazm viloyati · aynimoq

1. aynimoq, qaytmoq, oʻzgarmoq; 2. tovlanmoq; 3. aylanmoq

dönmak
Xorazm viloyati · aynimoq, qaytmoq, oʻzgarmoq

aynimoq, qaytmoq, oʻzgarmoq

et-
Toshkent shahri · aytmoq
etmoq
Toshkent shahri · aytmoq
iymänmäk
Xorazm viloyati · ilinmoq

1. ilinmoq, umid bogʻlamoq; 2. noumid boʻlmoq, shashti qaytmoq

Показать все · 9 →