kt. q. Bilan.
Boy ila xizmatchi.
Kumush maktubni oʻqib tamom qildi-da, jonsiz bir tovush ila uyatsiz deb qichqirdi va yerga yiqilib, oʻzidan ketdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
«ila» boʻyicha 1828 ta natija
kt. q. Bilan.
Boy ila xizmatchi.
Kumush maktubni oʻqib tamom qildi-da, jonsiz bir tovush ila uyatsiz deb qichqirdi va yerga yiqilib, oʻzidan ketdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
fl. 1. Mix, qoziq, ilgak va shu kabilarga osmoq, osib qoʻymoq.
Hoʻl, ogʻir shinelini va gimnastyorkasini daraxtga ildi. — Oybek,Quyosh qoraymas
Yigit boshidan qalpogʻini olib, qoziqqa ildi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Tursunboy ota otning boʻyniga yemtoʻrvasini ilib shoshib-pishib, namozi shomni oʻqib chiqdi. — S. Ahmad, Ufq
2. Ilmoq va shu kabilarga olmoq, tushirib tortmoq.
Suvdagi xas-xashaklarni ilib tortmoq.
uchta eski koʻrpani soʻkdik. Qovugʻidan iplarni ignaning orqasi bilan ilib oldik. — A. Hamdam, Doʻstingdan
3. Otilgan yoki yuqoridan tushayotgan narsani yerga tushirmay tutmoq, tutib olmoq.
Bolalar qoʻllarini choʻzib, sapchib, sochqilarni ilib oldilar. — T. Murod, Yulduzlar mangu yonadi
It jon-jahdi bilan ikki sakrashdayoq pirillab ketayotgan konvertni lunjiga hap etib ilib oldi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar
4. Kiymoq (odatda, yengil-yelpi, rasman boʻlmagan kiyish haqida).
U kavushini mahsisining uchiga ilib, hovliga tushar ekan, xotiniga qayta taʼkidladi — H. Gʻulom, Mashʼal
Vilayet.VILOYAT
Tanrı.TANGRI, ILOH
oʻzbekchaha, yaxshiruschaда, ладноinglizchayes
Iläl tep turup čïqtï Ögdülmiš-a “Yaxshi”, deb Oʻgdulmish turib chiqdi – Сказав «Ладно», Огдюльмиш вышел – Saying “okay”, Ogdulmish came out
1. Bildirme, anlatma.BILDIRISH, TUSHUNTIRISH
2. Bir davanın mahkemece nasıl bir hükme bağandığını gösteren resmi belge.HUKM (sud)
1. Duyuru.EʼLON
2. Açıkça duyurma, açıkça bildirme.
Bir hastalığı iyi etmek veya önlemek için türlü yollardan kullanılan madde.DORI
Tanrıça.MAʼBUDA
1. Tanrıya özgü, tanrısal.ILOHIY
2. Çok güzel, mükemmel.
oʻzbekchataʼna, malomatruschaукор, порицаниеinglizchascorn
Begi taplamaz išni qïlsa qulï, ilanč özkä qïlsun serilsä qalï Agar qul begiga xush kelmaydigan ishni qilsa-yu, qaddi bukilsa, faqat oʻzidan oʻpkalansin – Если слугасделает что-либо неугодное его беку, и если он попадет в беду, пусть пеняет на себя – If the servant does anything that is objectionable to his bek, and if he gets into trouble, let him blame himself
1. Katma, ekleme, ek, ulama.QOʻSHIMCHA, ILOVA
2. Eklenmiş, katılmış parça.
fl. ayn. Ilashmoq.
Allahın varlığı ve nitelikleriyle ilgili konuları ele alan felsefenin bir kolu, Tanrı bilimi, teoloji.ILOHIYOT
adv esk. for ever, for good
fl. 1. Ilinmoq, yopishmoq (xas-choʻp, loy va shu kabilar haqida).
Uning etagiga paxta ilashibdi. Yaxshiga ipak ilashur, yomonga — tikan. — Maqol
Shunda qoʻliga shilimshiq loy ilashganini sezdi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
Bir quti sigaretga ilashib, choʻntagimdan Moskvichning kaliti ham chiqdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
U etakka ilashib qolgan paxtalarni qoqayotganda, boshidagi chopon birdan sirgʻalib tushib ketdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.
2. koʻchma Yopishmoq.
Men sudxoʻrman, bu oʻgʻri, Oʻroqdan ham biz toʻgʻri. Bizga ilashganlarning Oʻtdek yonadi goʻri. — Hamza
Yoshlikdan ilashgan illat hali koʻp munkitadi. — Sh. Gʻulomov, Boʻz yer uygʻondi
3. salb. Ketidan yurmoq; ergashmoq.
Unsin indamadi, orqasidan ilashib koʻchaga qadar chiqqan Xayrinisoning soʻzlarini ham eshitgisi kelmasdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
4. Ketidan qolmay (biron maqsadda) yurmoq; aylanishmoq, ilakishmoq.
— Pulimni oldirib qoʻydim. Yonimda mana shu yigit ilashib yurgan edi, gumonim shundan, — dedi Sulton — Gʻ. Gʻulom, Shum bola
Jiyaningizga bir qizmi, juvonmi ilashib yurgan emish, shu rostmi? S. — Nurov, Narvon
5. kam qoʻll. Birgalashib, ulanib ketmoq; qovushmoq, qoʻshilmoq.
Men mehmonlar bilan sirdosh ogʻaynilardek ilashib ketdim. — I. Oʻktamov, Hikoyalar
Deyarli hamma bilan ilashib ketdi. — J. Abdullaxonov, Toʻfon
Gap-soʻz bir-biriga ilashmadi: chol oldida xotinlar haqida soʻzlanilmadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
sft. Changali oʻtkir (qattiq), qattiq changallaydigan; mahkam ushlaydigan.
rvsh. ayn. Elas-elas.
Bu voqea ilas-ilas yodimda.
fl. Xiralik bilan ilinjida boʻlmoq, ketida yurmoq.
Bilsam, bir oʻris xotinga ilakishib qolibdilar. — Gazetadan
Nega Qirmizxonga ilakishib qolding, yoz arizangni! — N. Aminov, Qahqaha
fl. Ilakmoq feʼlining orttirma nisbati.