Поиск

Protsessorlar soketlari 611 pin

- Intel-486 protsessori sotuvga chiqqan. - Internet xostlari soni 100 mingga yetgan.

Бсиз ҚК + ҳақидаги русскийшутка по поводу РПанглийскийthe joke about smth.немецкийder Scherz über A

Uning avtomobil haqidagi (nima haqidagi?) haziliga hech kim indamadi. Никто не реагировал на его шутку по поводу автомобиля (по поводу чего?).

Nobody reacted to his joke about the car (what ... about?).

Niemand reagierte auf seinen Scherz über das Auto worüber?).

Avtoyoʻlovchilar uchun texnik xizmat koʻrsatish, yonilgʻi quyish stansiyasi, avtoturargohi mavjud boʻlgan mehmonxona

Avtomobildagi toʻlqinlarni qabul qilgich (priyomnik)

ЖК Бли ТК русскийзавязать ДП ВПанглийскийto tie smb. smth.немецкийbinden D A

Menga (kimga?) galstukni (nimani?) bogʻlab bering.

Завяжите мне (кому?) галстук (что?).

Tie me (whom?) the neck-tie (what?).

Binden Sie mir (wem?) den Schlips (was?).

Бли ТК русскийгнать ВПанглийскийto drive smb.немецкийtreiben A

Bola gʻozlarni (kimni?) daryo tomonga haydadi. Мальчик гнал гусей (кого?) к реке.

The boy was driving the gooses (whom?) to the river.

Der Junge trieb die Gänse (wen?) zum Fluß.

Бли ТК

Sen bu xatni (nimani?) bugunoq joʻnatishing kerak.

Tomonlar tomonidan oʻzaro tijoriy almashinuv kelishuv

majbur etuvchi kuch tebranish chastotasi tebranuvchi sistemaning xususiy tebranish chastotasiga tenglashganda majburiy tebranish amplitudasining keskin ortib ketish hodisasi.Резонанс — явление резкого возрастания амплитуды вынужденных колебаний при равенстве частоты колебаний вынуждающей силы (собственной частоты колебательной системы лат. resono — откликаюсь).

Silindrdan qayta ishlangan gazni chiqarishgh bilan bogʻliq dvigatel ishchi sikli takti

Бсиз ҚК + ҳақидаги русскийдоговор о ППанглийскийthe pact.немецкийder Vertrag / das Abkommen über A

Hamkorlik haqidagi (nima haqidagi?) shartnoma 10 yil davomida kuchga ega. Договор о сотрудничестве (о чем?) действует в течение 10 лет.

The co-operation (what?) pact acts within 10 years.

Der Vertrag/das Abkommen über die Zusammenarbeit (woruber?) gilt fur 10 Jahre.

Ichki yonuv dvigatelidan energiya oluvchi texnik qurilma yoki transport vositasining suyuq yonilgʻi zaxirasini saqlash uchun sigʻim

ЧК: русскийопасаться ВПанглийскийto fear smb.немецкийbefürchten A

Sen bu kishidan (kimdan?) hadiksiramasang ham boʻladi, u insofli odam. Тебе нечего опасаться этого человека (кого?), он честный человек.

You mustn't fear this man (whom?), he is a honest man.

Sie haben diesen Mann (wen?) nicht zu befürchten, er ist ein ehrlicher Mensch.

ЖК: русскийжертвовать на ВП, жертвовать ВП в ВПанглийскийto endow smth., to make donation of smth. to smth.немецкийspenden für A

Odamlar oʻz mablagʻlarini bolalar kasalxonasiga (nimaga?) hadya qildilar. Люди жертвовали на детскую больницу (на что?).

Respublikamiz mehnatkashlari pullarini (nimani?) "Sogʻlom avlod uchun" jamgʻarmasiga (qayerga?) hadya qilmoqdalar. Трудящиеся нашей республики охотно жертвуют деньги (что?) в фонд (куда?) "Соғлом авлод учун".

The people endowed a children hospital (what?).

The working people of our republic make donation of money (what ... of?) to the fund "Soglom avlod uchun" (what ... to?).

Die Menschen spendeten für ein Haus "Soglom avlod uchun" (wofür?).

ЖК: русскийзавидовать ДП ТПанглийскийto envy smb. smth.немецкийnedisch sein auf A

Uning muvaffaqiyatlariga (nimaga?) u havas qilardi. Она завидовала ему (кому?) его успехам (чем?).

She envied him (whom?) his successes (what?).

Sie war ihm (wem?) auf seine Erfolge (worauf?) neidisch.

ЧК русскийбыть удивленным ТПанглийскийto be astonished at smth.немецкийerstaunt sein über A

Men sening xatti-harakatingdan (nimadan?) hayratdaman. Я удивлен твоим поведением (чем?)

I am astonished at your behavior (what ... at?).

Ich bin über dein Benehmen (worüber?) erstaunt.

ЖК Бли ҚК + устидан русскийподшутить над ТП /сыграть шутку с ТПанглийскийto play a trick on smb.немецкийeinen Streich spielen D

Talabalar unga (kimga?) hazil qildilar / uning ustidan (kimning ustidan?) hazil qilishdi. Студенты подшутили над ним (над кем?) сыграли с ним (с кем?). шутку.

The students have played a trick on him (whom ... on).

Die Studenten haben ihm (wem?) einen Streich gespielt.

Бли ҚК предупреждать ВПанглийскийto avert smth.немецкийvorbeugen D

Kasalni davolashdan koʻra uning (nimaning?) oldini olish osonroq. Легче предупредить болезнь (что? нежели ее лечить.

It is easier to avert an illness (what?) then to treat it.

Es ist leichter, einer Krankheit (was? vorzubeugen, als sie zu heilen.