Қидирув

Мощность — это величина, численно равная работе, совершаемой в единицу времени. Единица измерения — ватт.

Насослар, бурғилаш станоклари, тарози ва бошқаларда кучни тортқига узатиш (мувозанатлаш) учун хизмат қилувчи, қўзғалмас ўқ атрофида ҳаракат қиладиган икки (базан бир) елкали ричаг

Бли ТК БК билан русчаизмерять ВП ТПинглизчаto measure smth. on smth.немисчаmessen A nach D

Биз узунликни (нимани?) метрлар билан (нима билан?) ўлчаймиз. Мы измеряем длину (что?) метрами (чем?).

We measure the length (what?) on metres (what...on?). Wir messen die Länge (was?) nach Metern (wonach?).

ЧК русчаизбавиться от РПинглизчаto get rid of smth.немисчаloswerden A

Мен бу фикрдан (нимадан?) қутула олмаяпман.

Я не могу избавиться от этой мысли (от чего?).

I cannot get rid of this thought (what ... of?).

Ich kann den Gedanken (was?) nicht loswerden.

Бли ТК БК: + билан: русчаподметать ВП ТПинглизчаto sweep smth. with smth.немисчаfegen A mit D

Қизча ҳовлини (нимани?) супурги билан (нима билан?) супурмоқда. Девочка подметает двор (что?) веником (чем?).

The girl is sweeping the yard (what?) with a beson (what ... with).

Das Mädchen fegt den Hof (was?) mit einem Besen (womit?).

Бли ТК: русчаисправлять ВПинглизчаto correct smth.немисчаkorrigieren A

Мен ҳамма хатоларни (нимани?) тузатдим. Я исправил все ошибки (что?).

I have corrected all the mistakes (what?).

Ich habe alle Fehler (was?) korrigiert.

Экипаж аъзоси бўлмаган ва ошкора ёки яширин тарзда келишув орқали транспорт воситасида ташилувчи шахс

Бли ТК ЖК русчаизвестить ВП о ППинглизчаto inform smb. of smth.немисчаsich verständigen A von D

Дўстим ўзининг келишини (нимани?) менга (кимга?) билдирди.

Мой друг известил меня (кого?) о своем приезде (о чем?).

My friend informed me (whom?) of his coming (what ... of?).

Mein Freund verständigte mich (wen?) von seiner Ankunft (wovon?).

• чалгимоқ ЧК У кўпинча мавзудан (нимадан?) чалғиб кетарди. отвлечься от РП: Он часто отвлекается от темы (от чего?). to degress from smth.: He degresses often from the subject (what...from?). ablenken von D: Er lenkt oft von Thema (wovon?) ab.

Шина билан қопланган ва спица устига кийдирилган баллоннинг ташқи қисми

Бли ТК хмуро посмотреть на ВПинглизчаto frown at smb.немисчаdüster ansehen A

Ота ўғлига (кимга?) хўмрайиб қаради. Отец хмуро посмотрел на сына (на кого?).

The father frowned at his son (whom at?).

Der Vater sah düster seinen Sohn (wen?) an.

• чалғитмоқ Бли ТК ЧК Бу бизни (кимни?) мавзудан (нимадан?) чалғитади. отвлечь ВП от РП: Это отвлекает нас (кого?) от темы (от чего?). to attract smb. away from smth.: This attracts us (whom?) away from the subject (what...from?). abbringen A von D: Das bringt uns (wen?) von dem Thema (wovon?) ab.

• чарчамоқ ЧК Сиз сафардан (нимадан?) чарчадингизми?) быть утомленным ТП: Утомлены ли Вы поездкой (чем?)? to be tired of smth.: Are you tired of the trip (what...of?)?

Об-ҳаво сабаблари ва транспорт оқимини ҳисобга олган ҳолда муайян вақтдаги ёʻл ҳолати

Ёʻл юзасида катта тезликда яхши ссепленияга эга бўлган, тишсимон излар туширилган пневматик шина

Автомобил ёʻлининг республика умум транспорт тармоғи ва халқ хўжалигидаги аҳамиятини, ундаги ҳаракат жадаллигини ифодаловчи мезон

Автомобил ёʻлларини ва ёʻл иншоотларини сақлаш ва тузатиш, автомобилларнинг хавфсиз ҳаракатини таъминлаш, ёʻлнинг техник тоифасини ошириш бўйича ишлар юклатилган бўлинмалар мажмуаси

• чақиб олмоқ ҚК ТК Асалари унинг (кимнинг?) юзини (қаерини?) чақиб олди. ужалить ВП в ВП: Пчела ужалила его (кого?) в щеку (куда?). to sting smb. on smth.: A bee stinged him (whom?) on the cheek (what...on?). stechen A in A: Eine Biene stach ihn (wen?) in die Wange (wohin?).

Ўзига ўрнатилган аккумляторлар батареясидан ёки ёнилғи элементларидан энергия оладиган, бир ёки бир нечта электр двигателлари билан ҳаракатланадиган автомобил