bildirmoq

fl. 1. Bilmoq 1-5 feʼllarining orttirma nisbati.

Qorovul tomoq qirib, oʻzining uygʻoq ekanini bildirdi. — Mirmuhsin, Umid

Navroʻz Yangi kun, Yangi yil degan maʼnoni bildiradi. — Fan va turmush

Bu ham sening oʻz ishingga sado-qatingning zoʻrligini bildiradi. — S. Ahmad, Yulduz

2. Oshkor qilmoq, sezdirmoq; ochmoq.

Joʻmard yoʻqligini bildirmas, tulpor — ochligini. — Maqol

Koʻrganning tili bildirar, Kuyganning — dili. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Bu sirni eringdan boshqa hech kimga bildirma. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Mehmon borsa baxillarning uyiga, Atay qopib, harna feʼlin bildirar. — Yusuf va Ahmad

3. Izhor qilmoq, aytmoq.

Azizxon qoʻlini koʻksiga qoʻyib, minnatdorchilik bildirdi. — S. Ahmad, Ufq

Ular achinib, Muroddan ahvol soʻrashdi, hamdardlik bildirishdi, koʻnglini koʻtarishdi. — T. Ashurov, Oq ot

Har qanday inson oʻz fikrini bildirib, qalbini yozishga haqli. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv

4. Dalolat bermoq, koʻrsatmoq.

Otlarning kishnashi, odamlarning hoy-huylashi manzilning yaqinligini bildirar edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Qizil chiroq yondi birdan, Toʻxtashimni bildirib. — Yosh kuch

1. Xabar bermoq.BİLDİRMEK

2. Izhor qilmoq, aytmoq.İZHAR ETMEK

1. (xabar bermoq)mitteilen vt, benachrichtigen vt, zur Kenntnis bringen, j-n wissen lassen

2. (dalolat bermoq)bedeuten vt, zeigen vt

Bu nimani bildiradi? Was bedeutet das?

1. сообщать, извещать, давать знать, объявлять, осведомлять, дать понять

2. minnatdorlikrozilik выражать, изъявлять

3. научить

v let know, inform, notify, announce

bu nimani bildiradi? what does this mean?

bildiriw

Бли ТК ЖК русскийизвестить ВП о ППанглийскийto inform smb. of smth.немецкийsich verständigen A von D

Doʻstim oʻzining kelishini (nimani?) menga (kimga?) bildirdi.

Мой друг известил меня (кого?) о своем приезде (о чем?).

My friend informed me (whom?) of his coming (what ... of?).

Mein Freund verständigte mich (wen?) von seiner Ankunft (wovon?).

express