Поиск

chala-chulpa Naridan-beri; chala qilingan, maromiga yetkazilmagan. Mansur ertalab chala-chulpa nonushta qilib, Rahmonning yoniga yetib bordi. Yo. Shukurov, Uch savol Toʻl

alamlan Alam-achchigʻi qoʻzgʻamoq, jahli chiqmoq. domlaning qoʻlidagi teskari ushlangan boltaning muhrasi yelkamga kelib tushdi, alamlanib ketdim. Gʻ. Gʻulom, Shum bola A

parokanda kt. Turli tomonga, duch kelgan yoqqa tarqagan, toʻzgan, tarqoq, tartibsiz. U dahshatli quyundan yarim-yorti salomat qolgan parokanda karvonni tartibga soldi. Oy

chala Maromiga yoki tamomiga yetkazilmagan, bitkazilmagan, tamomlanmagan. Chala uy. Chala ish. Bola — bolaning ishi chala. Maqol Hali yana bir oz yashashdan umidvorman, c

шалаш, лачуга; jar yoqasida yorti kapa загадка на краю оврага пол-шалаша (Ухо).

половина; пол; ishning yarmi bajarildi половина работы сделана; yarim (yarmi) oy полумесяц; yarim (yarmi) shar полушарие; ◊ yarim (yarmi)-yorti кое-как; наскоро.

niyat Koʻngildagi istak-orzu, ahd, maqsad. Yaxshi niyat — yorti mol. Maqol Ojizamiz bilan mirzo Anvarning toʻylarini qilmoq niyatimiz bor edi. A. Qodiriy, Mehrobdan chayo

qoshiq Ovqat yeyish yoki ichish uchun ishlatiladigan roʻzgʻor buyumi. Yogʻoch qoshiq. Kumush qoshiq. Choy qoshiq. Quruq qoshiq ogʻiz yirtar. Maqol Sulaymonov qaymoqdan bi

qoshiq Ovqat yeyish yoki ichish uchun ishlatiladigan roʻzgʻor buyumi. Yogʻoch qoshiq. Kumush qoshiq. Choy qoshiq. Quruq qoshiq ogʻiz yirtar. Maqol Sulaymonov qaymoqdan bi

1. ворот; воротник; u yoqasidan ushladi он схватил (его) за ворот; 2. край, берег; jar yoqasida yorti kapa загадка на краю оврага пол-шалаша (Ухо); daryo yoqasi берег рек

ustki Yuqorida, tepa qismda joylashgan; yuqorigi, tepadagi. Ustki tish. Ustki jagʻ. Uyning ustki qavati. [Kamolxonov] Sulaymonovning kulmaganini koʻrib, oʻzini jiddiy koʻ

g‘ujum Uzum donasi yoki shingili. Uning soʻziga qaraganda, uzumning har boshi toʻrvadek va gʻujumlari tutning donasidek zich boʻlishi kerak. A. Qahhor, Ikki yorti — bir b

xizmatchi Biror idora yoki kor-xonada yozish-chizish bilan shugʻullanuvchi kishi; xodim. Uning ijtimoiy kelib chiqishi — xizmatchi. Idora xizmatchilarining bir majlisida

два; ikki og‘ayni bir-birini ko‘rmaydi загадка два брата увидеться друг с другом не могут (Глаза); ikki yorti – bir butun посл. две половинки – одно целое (т.е., к пример

telefon Uzoqdan turib soʻzlashishga, ovoz, nutqni masofaga uzatishga xizmat qiladigan elektr aloqa qurilmasi va uning signal qoʻngʻirogʻi hamda gaplashish trubkasi boʻlga

gajak Yuzning ikki chekkasiga yoki peshonaga husn uchun tushirib qoʻyiladigan yarim halqa shaklidagi soch; zulf. Gajak qoʻymoq. Begimjon ikki chekkasidagi gajagini silkit

1. целый; непочатый; неповрежденный; u butun kun dalada ishladi он целый день работал на поле; idish-oyoqlar butun посуда цела; 2. весь, вся, всё; butun bir roʻzgʻorni ko

qaysi soʻr. olm. Bir necha kishi yoki narsadan bittasini aniqlash uchun beriladigan soʻroqni ifodalaydi. Otabek gangib, shoshib soʻradi: — Qaysi qiziga unashib keldingiz?

shirin Shirasi oʻtkir, shirali. Shirin qovun. Shirin ichimlik. Shirin mevalarga oʻrgangan ogʻizlariga bu yerning nordon neʼmatlari yoqmadi. Oybek, Quyosh qoraymas Taʼmi y

yala Yeyish yoki mazasini totish maqsadida biror narsaga tilini tegizmoq; til vositasida ogʻizga olmoq. Asal yalamoq. Bol ushlagan barmogʻini yalaydi. Maqol Tabib kosadan