Поиск

жертва, искупительная жертва devout; peace offering; sacrifice for one's sins sacrifice فِدَاءٌ

['kɒngres] 1) kongress; s'ezd; World Peace S. tinchlik tarafdorlarining jahon kongressi 2) (S.) AQSh kongressi

(син. сулхпарварлик) peaceableness, peaceful disposition; узининг тинчликсеварлигини исботламок prove one's love of peace; юзаки тинчликсеварлик verbal peaceableness.

violator, infringer, transgressor, trepasser, law breaker; мамлакатнинг ҳаво чегараларини бузувчи violator of the country's airspace; мулк (ер-мулк) ҳудудини бузувчи tres

(син. элат) people, nation; national, people’s, folk; буюк узбек халки great Uzbek people; дуст (дустона муносабатдаги) халк friendly people; жафокаш халк long-suffering

day; БМТ куни United Nations Бутунжаҳон ёшлар куни International Day of Youth; имтиёзли кунлар days of grace (respite), (period grace); муҳлат берилган (узайтирилган, чўз

[liːv] 1. n 1) ruxsat, ijozat 2) otpuska, ta’til (shuningdek. leave of absence) 3) qayketish, joʻnash, chiqish, xayrlashish; take leave xayrlashmoq <> take leave of one’s

сулҳ таклиф қила бошламоқ А: Уч-тўрт кундин сўнг бизинг мухолиф бекларким, Али Дўст ва Қанбар Али саллох тавобиъ ва лавоҳиқи била бўлғайлар, яраш сўзини ораға сола киришт

struggle for freedom; сиёсий ва демократик жараён учун кураш struggle for political, social and democratic (advance) progress; сиёсий кураш political confrontation (conte

(син. аҳвол, ҳол, вазият) circumstance, condition, state; аниқ тарихий шароитлар specific historical conditions; бир-бирига яратилган (бир хил) шароит condition concurren

(син. тутилган йўл, нуқтаи назар, қараш) position, stand, stance, attitude; асос қилиб олиб бўладиган (амалий) позиция (қараш) constructive stand; бой берилган позициялар

initiative, undertaking, innovation; бировнинг ташаббуси билан on the initiative of somebody; ватанпарварлик ташаббуси patriotic initiative; дипломатик ташаббус diplomati

purpose, aim, goal, objective, intention, target, design; асл максадларини яширмок camouflage one's real intentions; баркарорликни мустахкамлаш максадида with a view to e

con- sult somebody's interest; давлат манфаатлари state interests; жамоат манфаатлари social in- terests; инсоният манфаатида (инсоният манфаатини кўзлаб) in the interest

(син. сукмок) road, way, path, pass, gangway, passage, course, line; автобус йули bus line; давлатнинг сиёсатда тутган йули line of state policy; демократия йулига кайтмо

zone of neutrality; бетараф худуд neutral zone (no man's land); божхона худуди customs territory (customs area); бориш (етиш, чикиш) кийин худуд area difficult of access