Қидирув

полная чашка; тўла чашка;

чашка воды; бир пиёла сув;

чой чашкаси чайная чашка

чашка; чашка, дастали пиёла;

чашка молока; бир пиёла сут;

чашка кофе; бир пиёла қаҳва;

глиняный; sopol kosa глиняная чашка.

1. чашка; 2. кубок 1. чашка; 2. кубок

чашка весов; tarozi pallasi чашка весов.

клён; zarang tovoq кленовая (деревянная) чашка.

чан (катта идиш); тарози идиши, палласи чан; чашка весов

У бизга (кимга?) бир чашка кофе ичишни (нимани?) таклиф этди.

чашка (в форме пиалы, но больше её по размерам); ◊ kosa tagida nimkosa см. kosa.

коса, палла; капсула (герметик беркитилган махсус кабина ёки камера) чашка; капсула

-ая, -ое, -ые чой...; чайная ложка чой қошиқ; чайная чашка чой ичиладиган чашка (пиёла).

катта коса, коса, товоқ; бовл фор вашинг обдаста большая чашка, миска; бовл фор вашинг сосуд для умывания

ж чашка; пиёла; фарфоровая чашка чинни чашка (пиёла); выпить чашку чаю бир пиёла (чашка) чой ичмоқ.

қадаҳ, коса, идиш– чашка– гоблет. Аяқ терги эв барқ арïй тут – Идиш, лаган-дастурхон, уй-жой, кийимлар покиза бўлсин – Держи

погов. ирон. легковерный человек (простофиля) бывает несамостоятельным (букв. как чашка весов), неустойчивым, непостоянным, изменчивым.

каса (большая чашка, чаша); ◊ kosa tagida nimkosa (букв. под большой чашкой маленькая) за этим что-то кроется (о подоплёке какого-нибудь дела; скрытый намёк на что-л.); b